検索ワード: inhale the future exhale the past (英語 - フランス語)

the future the past tense
circonférence de la terre

save the future...and the past
sauvez le future...et le passé

to see the future and the past
le sang et la chair

looking the future, not the past.
de ce fait, il ne supporte pas le basic 1.0, ni les lecteurs de cassettes.

look to the future, not the past;
à orienter les regards vers l’avenir, non vers le passé;

planning the future, celebrating the past
planning the future, celebrating the past

"gukanshō: the future and the past.
"gukanshō: the future and the past.

the future is much longer than the past.
le futur est beaucoup plus long que le passé.

the keyto the future lies liesin the past
laclé du futur est enfouie est enfouiedansle passé

fear not for the future, weep not for the past.
n’ayez pas peur de l'avenir, ne pleurez pas le passé.

"our decisions concern the future, not the past.
«nous décidons pour le futur, pas pour le passé.

unwritten books predicted the future, projected the past.
des livres qui ne sont pas écrits prédisent l'avenir, projettent le passé.

the future becomes the present, the present becomes the past.
le futur devient le présent, le présent devient le passé.

from the past to the future
du passé au futur

do not inhale the powder.
répandez le contenu de la pochette sur la surface de l’eau. ne pas aspirer de la poudre.

the past 71, the future 74.
le passé 71 le futur 74

reconciling the past with the future
conjuguer passé et futur

between the past and the future.
entre le passé et le futur.

afraid of the past and the future
la pensée crée la peur.

organizing the past, accessing the future
• 2002 les métadonnées : l'organisation du passé, l'accès à l'avenir