検索ワード: inniskillin (英語 - フランス語)

during a ceremony held september  at inniskillin wines in the niagara peninsula.
l’entente a été signée au cours d’une cérémonie qui a eu lieu le  septembre à inniskillin wines, dans la péninsule du niagara.

vineyard at inniskillin vineyard at inniskillin winery (courtesy wine council of ontario).
cueillette des raisins sur les trémies la cueillette des raisins sur les trémies (avec la permission du wine council of ontario).

inniskillin ice wines, a product of vincor international inc., are currently available in finland, norway and denmark.
les vins de glace inniskillin, produits par vincor international inc., sont actuellement offerts en finlande, en norvège et au danemark.

canada also received two prix d'excellence for the jackson triggs okanagan valley riesling icewine 1997 and the inniskillin niagara peninsula vidal icewine 1997.
il a également reçu deux prix d'excellence pour le riesling icewine 1997, de la société jackson triggs d'okanagan valley et pour le vidal icewine 1997 de la société inniskillin, de la péninsule du niagara.

wine glass with chardonnay grapes, inniskillin winery, seeger vineyard photo copyright steven elphick the role of immigrants early settlers in canada imported wine from europe.
coupe de vin et raisins chardonnay inniskillin winery, vignoble seeger photo © steven elphick le rôle des immigrants les premiers colons à s'installer au canada importent du vin d'europe.

when labatt abandoned this aspect of its business in 1989, he and allan jackson purchased inniskillin, and merged with cartier vintners and t.g. bright in 1993 to form vincor.
diplômé en agriculture et en commerce, m. triggs a fait ses débuts dans l'industrie viticole en 1972 alors qu'il était chargé de gérer les intérêts de labatt limitée dans ce domaine.

low‑key sommelier rob kinch proudly pours value‑driven boutique treasures—an off‑dry niagara (on) cave spring cellars riesling with honey nectar nose, a bordeaux‑style osoyoos (bc) inniskillin dark horse vineyard meritage.
rob kinch, le discret sommelier, verse non sans fierté de l’excellent vin au rapport qualité‑prix exceptionnel – un riesling demi‑sec aux arômes de nectar de miel signé cave spring cellars, de la région de niagara, en ontario, et le meritage, un vin de bordeaux de la région d’osoyoos, en colombie‑britannique, produit par le vignoble dark horse de la maison inniskillin.