プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
instinctive
instinctif
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
(4) instinctive
4
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
instinctive flurry
tempête motrice
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
instinctive centre.
attendre.
the instinctive choice
le choix instinctif
he is more instinctive.
il est instinctif.
prayer is also instinctive.
c’est de cela que parle le hadith.
instinctive faith is slavery.
la foi instinctive est esclavage.
"gestural and instinctive painting."
"peinture gestuelle et instinctive."
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it is instinctive and reflexive, yes.
elle relève de l'instinct et de la réflexion, bien sûr.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"an intuitive and instinctive inspiration."
"une inspiration intuitive et instinctive."
you said benita is an instinctive optimist.
vous avez dit de benita qu'elle était naturellement optimiste.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
denial is the instinctive, irrational reaction.
la dénégation est la réaction instinctive et irrationnelle.
that sound sparked an instinctive fear in us.
elle déclenchait en nous une peur instinctive.
smiling evokes an instinctive, positive answer.
sourire évoque une réponse instinctivement positive.
that is because it's our instinctive impulse.
nous faisons ça, parce que c'est notre instinct qui nous le dicte.
what can be learned from their instinctive actions?
il est important de clore toute discussion de ce genre sur une note positive par exemple :
such a piloting action is instinctive for the pilot.
une telle action de pilotage est instinctive pour le pilote.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
it was an instinctive choice, but a clear one too.
these instinctive movements can be very damaging to your back.
ces mouvements instinctifs peuvent être très dommageables pour votre dos.