検索ワード: intercompany (英語 - フランス語)

intercompany debt
dette contractée entre sociétés

intercompany trade
transactions entre les sociétés du groupe

use: intercompany agreements
aéroglisseurs aéronefs

intercompany medical service
service médical interentreprises

intercompany collaboration / coloading
collaboration entre entreprises/ co-chargement

intercompany loan management system
systeme de gestion de pret intersociete

intercompany agreements intercompany cooperation
heure d'été heures de travail

relief for intercompany sales turnover
déductions fiscales consenties sur le chiffre d'affaires interne

company and intercompany medical services .
services médicaux d'entreprise et interentreprises

supplementary company or intercompany pension schemes
régimes complémentaires de prévoyance professionnels ou interprofessionnels

but this is markedly less certain at intercompany level.
il l'est beaucoup moins au niveau inter-entréprises.

note: loans include bank loans and intercompany loans.
remarque: les prêts incluent les prêts bancaires et les prêts interentreprises.

(4)eliminate any intercompany revenues and expenses; and
(4)éliminer tous les revenus et toutes les dépenses intercompagnie; et

commission with regard to intercompany cooperation. in the uip decision of
des accords qui pourraient réintroduire des barrières dans le marché intérieur des produits et services des entreprises des médias sont incompatibles avec les règles de la concurrence.

pledge of subordinated claims as shareholder/borrower intercompany loans
nantissement de créances subordonnées au titre de prêts intragroupe actionnaire/emprunteur

figure 14: intercompany continuing training in the private sector, 1987
developpement de jeunes cadres diri

· various forms of intercompany learning (learning from one another)
· les formes les plus diverses de l’apprentissage interentreprises (les pme apprennent l’une de l’autre)

intercompany training associations will also be set up to bring the measures into effect.
l'intervention du fse doit s'appliquer à tous les secteurs.

intercompany relationship: consists of merchandise transactions, guarantees of certain liabilities.
relations intersocietes: consistent en transactions de marchandises, garantie de certains passifs.

report all data, whether intended for intercompany sales or open-market sales.
inclure toutes les données, qu’il s’agisse de produits destinés à la vente interne ou à la vente sur le marché libre.