人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
intercompany vendor
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vendor
fournisseurs
最終更新: 2013-08-06 使用頻度: 7 品質: 参照: Wikipedia
intercompany debt
dette contractée entre sociétés
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
intercompany trade
transactions entre les sociétés du groupe
use: intercompany agreements
aéroglisseurs aéronefs
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
intercompany medical service
service médical interentreprises
intercompany collaboration / coloading
collaboration entre entreprises/ co-chargement
intercompany loan management system
systeme de gestion de pret intersociete
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
intercompany agreements intercompany cooperation
heure d'été heures de travail
relief for intercompany sales turnover
déductions fiscales consenties sur le chiffre d'affaires interne
company and intercompany medical services .
services médicaux d'entreprise et interentreprises
supplementary company or intercompany pension schemes
régimes complémentaires de prévoyance professionnels ou interprofessionnels
but this is markedly less certain at intercompany level.
il l'est beaucoup moins au niveau inter-entréprises.
for cooperation between enterprises, "intercompany agreements"
coalitions politiques cobalt cocaïne cochons
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
note: loans include bank loans and intercompany loans.
remarque: les prêts incluent les prêts bancaires et les prêts interentreprises.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(4)eliminate any intercompany revenues and expenses; and
(4)éliminer tous les revenus et toutes les dépenses intercompagnie; et
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pledge of subordinated claims as shareholder/borrower intercompany loans
nantissement de créances subordonnées au titre de prêts intragroupe actionnaire/emprunteur
最終更新: 2012-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
figure 14: intercompany continuing training in the private sector, 1987
developpement de jeunes cadres diri
if it concerns cooperation between enterprises, use "intercompany agreements"
ne pas confondre avec la collection des lois qui ont, dans un pays, le travail pour objet
· various forms of intercompany learning (learning from one another)
· les formes les plus diverses de l’apprentissage interentreprises (les pme apprennent l’une de l’autre)
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
intercompany relationship: consists of merchandise transactions, guarantees of certain liabilities.
relations intersocietes: consistent en transactions de marchandises, garantie de certains passifs.