検索ワード: interglacial (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

interglacial

フランス語

période interglaciaire

最終更新: 2015-05-25
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

英語

interglacial phase

フランス語

phase interglaciaire

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

what is an "interglacial period"?

フランス語

qu’est-ce qu’une « période interglaciaire »?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we assume that this is an interglacial period.

フランス語

we assume that this is an interglacial period.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

is it a "period of end interglacial time"?

フランス語

is it a "period of end interglacial time"?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

5.2 current interglacial 5.2.1 holocene 110.

フランス語

5.2 présent interglaciaire 5.2.1 holocène 110.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they developed most completely during the warmer interglacial periods.

フランス語

ce type de sol s'est formé plus particulièrement pendant les périodes interglaciaires, plus tempérées.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this makes distinguishing glacial–interglacial cycles more difficult.

フランス語

ce qui rend plus difficile la distinction entre les cycles glaciaires–interglaciaires.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the analysis suggests a cool late interglacial or an interstadial climate.

フランス語

l'analyse suggère un climat froid de la fin d'un interglaciaire ou d'un interstade.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

highest values of almost 280 ppb occurred during interglacial periods.

フランス語

on observe des maximums de près de 280 ppb pendant les interglaciaires.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

during interglacial stages, forests returned to colonize the devastated landscape.

フランス語

au cours des périodes interglaciaires, les forêts recolonisent les territoires dévastés.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

many scientists believe the current warm spell is merely another interglacial period.

フランス語

bon nombre de scientifiques estiment que la vague de chaleur actuelle ne serait qu’un autre interglaciaire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

el niño during the last interglacial period recorded by a fossil coral from indonesia.

フランス語

hughen, k.a., schrag, d.p. et jacobsen, s.b. 1999.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, deposition of the westwold sediments may have begun during the sangamon interglacial.

フランス語

toutefois, le dépôt des sédiments de westwold peut avoir débuté durant l'interglaciaire du sangamon.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

5.2 past 400,000 years 5.2.1 glacial-interglacial cycles 198.

フランス語

5.2 les 400 000 dernières années 5.2.1 cycles glaciaire-interglaciaire 198.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the 12 m terrace is associated regionally with the last interglacial epoch between 120 000 and 135 000 years ago.

フランス語

la terrasse de 12 mètres est associée régionalement à la dernière époque interglaciaire, il y a de cela 120 000 à 135 000 ans.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

extant hydrophyte communities in glaciated north america may resemble those in existence during former interglacial periods.

フランス語

les communautés d'hydrophytes qui existent toujours dans les régions nord-américaines recouvertes par les glaces ressemblent peut-être à celles qui existaient pendant les périodes interglaciaires précédentes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

east–west north american disjunct distributions of submersed hydrophytes are probably due to incomplete interglacial migrations.

フランス語

les distributions disjointes des hydrophytes submergées de l'est à l'ouest de l'amérique du nord sont probablement dues à des migrations interglaciaires incomplètes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

◦ 5.2 current interglacial ▪ 5.2.1 holocene ▪ 5.2.2 past millennium

フランス語

◦ 5.2 présent interglaciaire ▪ 5.2.1 holocène ▪ 5.2.2 le dernier millénaire

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

5.0 climate trends 5.1 past 400, 000 years 5.1.1 glacial-interglacial cycles 99.

フランス語

5.0 tendances 5.1 les 400 000 dernières années 5.1.1 cycles glaciaire-interglaciaire 99.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,896,984 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK