検索ワード: interocean (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

interocean

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

interocean service inccontact:

フランス語

interocean service inccontact d'affaires :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

as well, the interocean s4 current meters were set up and their operation confirmed as were the argos ptts in each life raft.

フランス語

en plus, les courantomètres interocean s4 étaient mis en place et leur bon fonctionnement confirmé, comme les ptt argos à bord de chaque radeau de sauvetage.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

interocean steamship corporation has applied to the minister of national revenue for a licence to operate the service set out in the title.

フランス語

interocean steamship corporation a déposé une demande auprès du ministre du revenu national en vue d'obtenir une licence pour l'exploitation du service énoncé dans l'intitulé.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

application by interocean steamship corporation for a coasting trade licence pursuant to the coasting trade act, s.c., 1992, c.

フランス語

demande présentée par interocean steamship corporation en vue d'obtenir une licence de cabotage conformément à la loi sur le cabotage, s.c. (1992), ch.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

in preparing for the universal congress, we are mobilizing our energies to do work that will be of value to all countries, to all businesses and to all users of this interocean waterway.

フランス語

dans la préparation du congrès universel, nous mobilisons nos énergies pour accomplir des travaux qui seront utiles à tous les pays, à toutes les entreprises et à tous les utilisateurs de cette voie transocéanique.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

12. during the last century and at the beginning of the present one, nicaragua was coveted by the major world powers on account of the possibility of constructing an interocean canal across its territory.

フランス語

12. au xixe siècle et au début du xxe, le nicaragua fait l'objet de la convoitise des grandes puissances mondiales parce qu'il était possible de creuser sur son territoire un canal interocéanique.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

ancillary equipment including the interocean s4, floats, beacons and tethers were all stowed and secured while heading for the next life raft or prior to departing the site for st. john’s.

フランス語

l’équipement auxiliaire, y compris le s4 interocean, les flotteurs, balises et attaches, était solidement arrimé pendant qu’on se dirigeait vers le radeau de sauvetage suivant ou avant de quitter le site pour st-jean.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

a self-contained acoustic doppler current profiler, and two used s4 interoceans electromagnetic current meters were acquired for this project.

フランス語

le projet a nécessité l'acquisition d'un dispositif doppler accoustique autonome permettant de dresser le profil du courant et de deux courantomètres s4 interoceans électromagnétiques usagés.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,145,764 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK