検索ワード: interrompant (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

interrompant

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

interrupting intrpg interrompant

フランス語

labrador labrdr labrador

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

« vous ne semblez pas réfléchir beaucoup a ce que vous allez faire, dis-je enfin, interrompant ainsi la dissertation musicale de mon compagnon.

フランス語

"you don't seem to give much thought to the matter in hand," i said at last, interrupting holmes' musical disquisition.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

« mais à propos, se dit fabrice étonné en interrompant tout à coup le cours de ses pensées, j’oublie d’être en colère !

フランス語

"but by the way," fabrizio said to himself in astonishment, suddenly interrupting the current of his thoughts, "i am forgetting to be angry.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ice crystals ic cristaux de glace ice pellet shower shpl averse de granules de glace ice pellet showers shpl averses de granules de glace ice pellets pl granules de glace icing icg givrage icing in cloud icgic givrage dans les nuages icing in precipitation icgip givrage dans les prÉcipitations idaho id idaho identifier id identificateur identifiers ids identificateurs identify, identification ident identifier,identitÉ identifying identg identifiant illinois il ilinois immediate imdt immÉdiat immediately imdtly immÉdiatement important impt important importantly imptly d'importance improve impr amÉliorer improved imprd amÉliorÉ (e,s,es) improvement imprmt amÉlioration improvements imprmts amÉliorations improving imprg amÉliorant in cloud inc dans les nuages in vicinity of invof dans les environs include incl inclure included incld inclu (e,s,es) including inclg incluant inclusion incln inclusion incomplete incomp incomplet incompletely incomply incomplÈtement increase incr augmenter, augmentation increased incrd augmentÉ increasing incrg augmentant increasingly incrgly de plus en plus indefinite indef indÉfini indefinitely indefly indÉfiniment indiana in indiana indicate indc indiquer indicated indcd indiquÉ (e,s,es) indicating indcg indiquant indication indcn indication inferior infr infÉrieur influence inflnc influence influenced inflncd influencÉ influencing inflncg influenÇant information info information, renseignements information concerning en-route weather phenomena which may affect the safety of aircraft operations sigmet renseignements relatifs aux phÉnomenes mÉtÉorologiques en route qui peuvent affecter la sÉcuritÉ de vol infrared ir infrarouge inland inld intÉrieur des terres inoperative inop inopÉrant, dÉfectueux instability instby instabilitÉ instead instd plutÔt, au lieu de instrument instr instrument instrument flight rules ifr rÈgles de vol aux instruments instruments instrs instruments intense ints intense intensely intsly intensÉment intensification intstn intensification intensified intsfyd intensifiÉ (s'est/se sont e,s,es) intensify intsfy intensifier (s'intensifier) intensifying intsfyg s'intensifiant intensity intsty intensitÉ interior intr intÉrieur intermittent intmt intermittent intermittently intmtly de faÇon intermittente international intl international internationally intlly internationalement interrupt, interruption intrp interrompre, interruption interrupted intrpd interrompu (e,s,es) interrupting intrpg interrompant intersection intscn intersection intersections intscns intersections invade invd envahir invaded invdd est (sont) envahi (s,e,es) invading invdg envahissant invasion invdn invasion inversion invrn inversion iowa ia iowa island isld Île islands islds Îles isobar isbr isobare isobars isbrs isobares isolate isol isoler isolated isold isolÉ isolating isolg isolant isolation isoln isolation isotherm isotrm isotherme isotherms isotrms isothermes

フランス語

here er ici idaho id idaho identifying identg identifiant identifier id identificateur identifiers ids identificateurs identify, identification ident identifier,identitÉ low ifr lifr ifr infÉrieur island isld Île baffin island bafisld Île de baffin vancouver island vrisl Île de vancouver victoria island vicisl Île de victoria prince edward island pe Île du prince Édouard ellesmere island elisl Île ellesmere islands islds Îles queen charlotte islands chrlts Îles de la reine-charlotte illinois il ilinois unlimited unltd illimitÉ picture pix image, photo pictures pixs images, photos immediate imdt immÉdiat immediately imdtly immÉdiatement important impt important unscheduled unsked imprÉvu, spÉcial unlikely unlkly improbable unable una incapable, dans l'impossibilitÉ included incld inclu (e,s,es) including inclg incluant include incl inclure inclusion incln inclusion incomplete incomp incomplet incompletely incomply incomplÈtement unknown unkn inconnu indefinite indef indÉfini indefinitely indefly indÉfiniment indiana in indiana indication indcn indication lifted index li indice de soulÈvement stability index si indice de stabilitÉ indicating indcg indiquant indicated indcd indiquÉ (e,s,es) indicate indc indiquer inferior infr infÉrieur influencing inflncg influenÇant influence inflnc influence influenced inflncd influencÉ information info information, renseignements infrared ir infrarouge inoperative inop inopÉrant, dÉfectueux embed emb insÉrer instability instby instabilitÉ unstable unstbl instable facilities fac installations et services instrument instr instrument instruments instrs instruments intense ints intense intensely intsly intensÉment intensification intstn intensification intensified intsfyd intensifiÉ (s'est/se sont e,s,es) intensify intsfy intensifier (s'intensifier) intensity intsty intensitÉ domestic dom intÉrieur interior intr intÉrieur inland inld intÉrieur des terres domestically domly intÉrieurement intermittent intmt intermittent international intl international internationally intlly internationalement interrupting intrpg interrompant interrupt, interruption intrp interrompre, interruption interrupted intrpd interrompu (e,s,es) intersection intscn intersection intersections intscns intersections invasion invdn invasion inversion invrn inversion iowa ia iowa unsteady unstdy irrÉgulier, non constant isobar isbr isobare isobars isbrs isobares isolating isolg isolant isolation isoln isolation isolated isold isolÉ isolate isol isoler isotherm isotrm isotherme isotherms isotrms isothermes

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,854,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK