検索ワード: intersubunit (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

intersubunit

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

oligonucleotide analogs having cationic intersubunit linkages

フランス語

analogues d'oligonucléotides ayant des liaisons cationiques entre les sous-unités

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

uncharged morpholino-based polymers having achiral intersubunit linkages

フランス語

polymeres non charges morpholino-bases a liaisons inter-sous-unites achirales

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

英語

morpholino oligomers containing both uncharged and cationic intersubunit linkages are provided

フランス語

la présente invention concerne des oligomères morpholino contenant à la fois des liaisons cationiques et des liaisons non chargées entre les sous-unités

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

uncharged morpholino-based polymers having phosphorous-containing chiral intersubunit linkages

フランス語

polymeres non charges a base de morpholine ayant des liaisons chirales phosphoreuses entre les sous-unites

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

英語

the invention relates to analogs of glycoprotein hormones with an intersubunit disulfide cross-link and their preparation and use

フランス語

l'invention concerne des analogues d'hormones glycoprotéiques dotées d'une liaison réticulée disulfite entre sous-unités, leur préparation et leur utilisation

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the invention relates to analogs of glycoprotein hormones with an intersubunit disulfide cross-link and their preparation and use.

フランス語

l'invention concerne des analogues d'hormones glycoprotéiques dotées d'une liaison réticulée disulfite entre sous-unités, leur préparation et leur utilisation.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

a method for enhancing, by at least 10 fold, the antibacterial activity of an antisense oligonucleotide composed of morpholino subunits linked by phosphorus-containing intersubunit linkages

フランス語

un procédé qui permet d'augmenter, d'au moins 10 fois, l'activité antibactérienne d'un oligonucléotide antisens composé de sous-unités morpholino reliées par des liaisons inter-sous-unités contenant du phosphore

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the present invention provides methods to characterize the structure, stability, and intersubunit interfaces between the matrix, capsid, and nucleocapsid domains of the gag polyprotein during hiv capsid assembly and maturation

フランス語

la présente invention se rapporte à des méthodes visant à caractériser la structure, la stabilité et les interfaces entre sous-unités des domaines de la matrice, de la capside et de la capside nucléique de la polyprotéine gag au cours de l'assemblage de la capside du vih et de sa maturation

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the invention relates to analogs of glycoprotein hormones with an intersubunit disulfide cross-link and their preparation and use. corresponding dna sequences and host cells, as well as pharmaceutical compositions are also disclosed.

フランス語

l'invention concerne des analogues d'hormones glycoprotéiques dotées d'une liaison réticulée disulfite entre sous-unités, leur préparation et leur utilisation. l'invention se rapporte également à des séquences d'adn et à des cellules hôtes correspondantes ainsi qu'à des compositions pharmaceutiques.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

adjustments in protein structure, necessary to form a tight protein-dna complex, appear to be hindered by a loss in protein flexibility caused by the intersubunit cross-link.

フランス語

la perte de flexibilité de la protéine, engendrée par le pontage entre les sous-unités, semble empêcher des ajustements structuraux de la protéine nécessaires pour former un complexe protéine–adn fort.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

it seems that the modified lysines either lie outside a region of direct intersubunit contact in f-actin or that the modification of a particular lysine residue or residues on a particular actin prevents that actin unit from adding on to a growing f-actin chain.

フランス語

il semble que les lysines modifiées se situent à l'extérieur d'une région de contact direct entre les sous-unités dans l'actine f ou que la modification d'un ou de résidus particuliers de lysine sur une actine particulière empêche l'addition d'une unité d'actine à la chaîne d'actine f en formation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

a method and compound for treating skeletal muscle mass deficiency in a human subject are disclosed. the composition is an oligomer of morpholino subunits and phosphorus-containing intersubunit linkages joining a morpholino nitrogen of one subunit to a 51 exocyclic carbon of an adjacent subunit, contains between 10-40 nucleotide bases, has a base sequence effective to hybridize to an expression-sensitive region of processed or preprocessed human myostatin rna transcript, identified, in its processed form, by seq id no:6, and is capable of uptake by target muscle cells in the subject. in practicing the method, the compound is administered in an amount and at a dosage schedule to produce an overall reduction in the level of serum myostatin measured in the patient, and preferably to bring the myostatin level within the a range determined for normal, healthy individuals.

フランス語

l'invention concerne une méthode et un composé permettant de traiter une déficience de la masse musculaire du squelette chez un sujet humain. ladite composition est composée d'un oligomère de sous-unités morpholino et de liaisons intersous-unités contenant un phosphore reliant une azote morpholino de sous-unité à un carbone exocyclique 51 de sous-unité adjacente; contient entre 10-40 bases nucléotidiques; comprend une séquence efficace pour s'hybrider avec une région sensible à une expression de transcrit d'arn de myostatine humaine traitée ou prétraitée, identifiée sous sa forme traitée par seq id no:6; et est capable de captage par des cellules musculaires cibles chez le sujet. lors de la pratique de cette méthode, on administre le composé selon une quantité et une posologie permettant de produire une réduction globale du niveau de myostatine sérique mesuré chez le patient et, de préférence, de ramener ce niveau à une plage déterminée pour des individus normaux et sains.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,794,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK