プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
irresponsible
crime
最終更新: 2013-03-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
irresponsible use
emploi irresponsable
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
irresponsible bidder
fol enchérisseur
this is irresponsible.
cela n’ est pas responsable.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
irresponsible parenthood;
parenté irresponsable;
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
it’s irresponsible.
c’est l’une des difficultés du droit français.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
an irresponsible decision.
c' est là une décision injustifiable.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
promising or irresponsible?
pour être activées, elles doivent recevoir un signal transmis par un lecteur.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
irresponsible employer 26 22
employeurs irresponsables 26 22
that would be irresponsible.
ce serait irresponsable.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
moreover, it is irresponsible.
elle est, de plus, irresponsable.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
it is « politically irresponsible. »
m. bühler a en outre critiqué la proposition de la commission budgétaire d’exonérer les pays membres associés de leurs contributions financières.
i think this is irresponsible.
je trouve cette attitude irresponsable.
• irresponsible behaviour by staff
• comportement irresponsable de salariés
anything else would be irresponsible.
il serait irresponsable de ne pas le faire.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
doing otherwise would be irresponsible.
l’objectif n’est pas d’en faire davantage, mais de faire mieux.
other irresponsible behaviour was also exhibited.
d'autres comportements irresponsables ont été relevés.
restraint; irresponsible versus responsible information
c. question 2 : les dilemmes que pose l’information sur les drogues : liberté ou restriction; information sérieuse ou information irresponsable
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the member talked about irresponsible spending.
il a parlé de dépenses irresponsables.
最終更新: 2014-05-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
financial constraint (drunkenness, gambling, irresponsible etc)
contraintes financières (ébriété, jeux de hasard, irresponsabilité, etc.)