プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
is your watch correct?
ta montre est-elle exacte ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
your watch
votre montre
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
your watch list
votre liste mémo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what is the time by your watch?
quelle heure est votre montre?
最終更新： 2020-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
emphasizes your watch.
met votre montre en valeur.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what time is it now by your watch?
quelle heure est-il à votre montre, maintenant ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"your watch is slow."
-- votre montre retarde, répondit fix.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this is the boy who found your watch.
c'est le garçon qui a trouvé ta montre.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you control your watch.”
you control your watch.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how to register your watch
comment s’inscrire
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rating tool for your watch.
rating tool pour votre montre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
your watch is provided with a
votre montre est alimentée par
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
your watch is ten minutes slow.
ta montre a dix minutes de retard.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
why would i want your watch?
pourquoi voudrais-je ta montre ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
find the user manual for your watch
trouvez le mode d'emploi de votre montre
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is 12:04 by your watch and on the screen.
il est 12h04 à votre montre comme sur l’écran.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a free 3rd year guarantee on your watch.
une 3ème année de garantie gratuite sur votre montre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
start your watch and begin reading!
déclenchez votre chronomètre et commencez à lire!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mailing address ma_q01 what is your correct mailing address?
adresse postale ma_q01 quelle est votre adresse postale exacte?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
- check your watch: duration of attack?
- regarder sa montre afin de connaître la durée de la crise
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：