プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's just another word
c'est juste un autre mot
最終更新： 2019-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's just another day
c'est une journée comme une autre
最終更新： 2021-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
it’s just another game.
c'est juste un autre jeu.
最終更新： 2019-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's just another day on earth
un jour ou l'autre
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
just another
juste un autre
最終更新： 2019-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's just another day in the life of
c'est une journée comme une autre dans la vie de
最終更新： 2021-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think it's just another phase.
je pense que c’est juste une autre phase.
最終更新： 2019-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
“it’s just another game,” he said.
“it’s just another game,” he said.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
just another word for my pain
juste un autre mot pour ma douleur/juste un autre mot de ma douleur
最終更新： 2019-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
but it's just another one of those days
a qui vient de loin
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
just another day
juste une nouvelle journée /simplement une nouvelle journée/juste un autre jour
最終更新： 2019-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
just another guy.
c'est seulement un type comme il y en a tant d'autres.
最終更新： 2018-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
just another way!
juste une autre façon de faire !
最終更新： 2018-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's just another character trait to look for.
ceci est une autre caractéristique.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's just another form of outsourcing, says schliesmann.
selon schliesmann, il s’agit là tout simplement d’une autre forme d’externalisation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
just another moment
juste un autre moment
最終更新： 2019-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
just another cadaver.
juste un cadavre de plus.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
just another immortal?"
duncan, qu’as-tu ressenti à l’appartement de richie ? simplement un autre immortel ? »
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
just another statistic."
juste une statistique."
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i'm just another man.
je suis juste un autre homme.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：