検索ワード: it's so cold here… (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

it's so cold here…

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

it's so beautiful here

フランス語

c'est trop belle ici

最終更新: 2016-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s so cold here in london.

フランス語

it’s so cold here in london.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's so fucking cold!

フランス語

putain, il fait froid !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's so many hoes in here

フランス語

c'est ce qu'il nous faut

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's cold, it's so cold

フランス語

comme les femmes en noir, triste et seule, elle m'attendra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was so cold.

フランス語

it was so cold.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is very cold here.

フランス語

il fait très froid ici.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

girl hey, it’s pretty cold here!

フランス語

ce n’est pas chaud ici!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please keep the fire burning. it’s so cold in here.

フランス語

veuillez garder le feu allumé. il fait si froid ici.

最終更新: 2021-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and here, it's so far away.

フランス語

et ici, c'est si loin.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but it is so cold here, and freezes sometimes.

フランス語

- et puis il fait froid, on gèle ici.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

it was cold here through march.

フランス語

il a fait froid jusqu'à fin mars.

最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's foolish on your part to swim when it's so cold.

フランス語

c'est fou de ta part de nager quand il fait si froid.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

here is why it’s so important:

フランス語

voilà pourquoi c'est si important :

最終更新: 2012-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it isn't as cold here as in alaska.

フランス語

il ne fait pas aussi froid ici qu'en alaska.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

its very cold here too

フランス語

il fait très froid ici aussi

最終更新: 2020-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was so cold his whole body shivered.

フランス語

souvent, nous n’envisageons qu’un aspect du problème.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why i s it so ?

フランス語

quelles en sont les raisons ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was so cold yesterday that i stayed home.

フランス語

il a fait tellement froid hier que je suis resté à la maison.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is so cold in the grave below! "

フランス語

dans le tombeau il fait si froid!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,855,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK