プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it’s over.
c’est fini.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
it’s over!
clic, clac ! ciao ! ciao ! finie !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it's over
c'est du passé
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it's over.
it's all over now.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
- it's over.
- son blindage résiste au lance-roquettes rpg.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
11. it’s over
11. it’s over
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
now it's over
"il est plus heureux qu'avant...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
...it's over now
...c'est fini !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and it's over !
et voilà, c'est terminé !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
take it over
prendre la relève
最終更新： 2019-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hand it over.
remets-le.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
7. it's over now
7. faut pas croire
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's over to you!
souriez s'il vous plaît!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
never mind, it’s over.
peu importe, c’est fini.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it’s over.” alarcón said.
il l’a toujours été et il a beaucoup de choses à raconter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank god it's over.
dieu merci, c'en est fini !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
at least, it's over !
enfin, c'est fini !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i’m happy it’s over.
je suis content que ça soit passé.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
jacky boileau, it’s over.
voilà, c’est fini.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's over now (4:23)
louis muscat (4:40)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：