検索ワード: it cool, so why didn't you come (英語 - フランス語)

why didn't you come?
pourquoi n'es-tu pas venu ?

why didn't you come earlier?
pourquoi n'es-tu pas venu plus tôt ?

why didn't you come to tution
pourquoi tu n'es pas venu à l'école

why didn't you ask?
pourquoi tu n'as pas demandé?

why didn't you come into work yesterday?
pourquoi n'es-tu pas venu au travail, hier ?

why didn't you do it?
pourquoi ne l'as-tu pas fait ?

go - why didn't you go?
aller - pourquoi tu n'es pas allé?

why didn't you eat lunch?
pourquoi n'avez-vous pas déjeuné?

why didn't you go to school
pourquoi n'es-tu pas allé à l'école

"why didn't you mention it?"
«pourquoi n'avoir rien dit alors?»

why didn't you call the police?
pourquoi n'as-tu pas appelé la police ?

so why didn't ibm choose rwanda?
dans ce cas, pourquoi le choix d’ibm ne s’est-il pas porté sur le rwanda ?

i said, "why didn't you feed the baby?"
j'ai dit, « pourquoi n'avez-vous pas nourri le bébé? ».

why didn't you help more people in need?"
"pourquoi n'êtes pas vous essayant d'arrêter les bouchers de ce jour?"

edit translation: go - why didn't you go?
modifier la traduction: aller - pourquoi tu n'es pas allé?

■ why didn't you have this information before?
■ comment expliquez­vous ce déficit d'information

on the last few months, you had 5 concerts in serbia with the no smoking orchestra. why didn't you come earlier ?
sur les derniers mois, vous avez fait 5 concerts en serbie avec le no smoking orchestra. pourquoi n'êtes vous pas venu plus tôt ?

and as we all know cycling is very cool. so, be cool and rent yourself a bicycle when you come to sweden’s big cities.
et comme chacun sait, le vélo c’est sympa. alors soyez cool et louez un vélo pour visiter les principales villes du pays.

amended to: "if you come to hungary … it's cool."
corrigé en : "si viens en en hongrie … c'est cool."