プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it makes me happy
Ça me fait plaisir
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it makes me happy!
it makes me happy!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"it makes me happy."
"je suis vraiment content de cela".
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it makes me so happy.
cela me rend si heureuse.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
makes me happy
me rende heureux
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it makes me enormously happy.
ceci me remplit d'une joie toute particulière.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
that makes me happy
qui me rend heureux
最終更新： 2020-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
she makes me happy.
elle me rend heureux.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
makes me happy (1)
makes me happy (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
reading makes me happy.
lire me rend heureux.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nice song, makes me happy.
nice song, makes me happy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
** gaudi makes me happy.
** gaudi me rend heureuse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it makes me cry
ca me fait pleurer
最終更新： 2022-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
it makes me sick.
cela me rend malade.
最終更新： 2018-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
gaudi makes me happy, too.
gaudi makes me happy, too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i like this song, it makes me feel happy!
i like this song, it makes me feel happy!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it makes me feel good
Ça me fait du bien
最終更新： 2021-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
it makes me think.
cela me donne à penser.
最終更新： 2013-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
it makes me cringe!
ça me met mal à l'aise
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i take my picture because it makes me happy.
je me photographie parce que ça me rend heureuse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：