検索ワード: item condition (英語 - フランス語)

this item is in good condition.
outside: canvas is mostly in good condition.

4. specify the item condition.
4. spécifiez l’état de l’article.

real vintage item in good condition.
pièce ancienne authentique, en bon état.

real vintage item, in good condition.
pièce ancienne, en bon état.

the important item is the condition of the leaves.
l'article important est l'état des feuilles.

real vintage item in mint condition, probably never used.
pièce ancienne authentique, en parfait état car n'a probablement jamais servi.

data is received regarding the returnee and the item condition
des données concernant la personne souhaitant faire un retour et l'état de l'article sont reçues

for selecting the welding condition item
servant à sélectionner l'article de conditionnement de soudage

the condition of this item is excellent.
the canvas is in great condition.

characterization and condition of the test item;
les caractéristiques et l'état du composant à l'essai;

data is received regarding the returnee and the item condition (39).
des données concernant la personne souhaitant faire un retour et l'état (39) de l'article sont reçues.

*return the items in its original condition.
* retourne les éléments dans son état original.

condition: used: an item that has been used previously.
condition : utilisé : un élément qui a été utilisé précédemment.

the following items have been received in good condition:
le matériel suivant a été reçu en bon état :

secure action request receipt and corresponding performance, and item condition alerts are also described
l'invention porte également sur la réception de demandes d'actions sécurisées et l'exécution de celles-ci, ainsi que sur des alertes se rapportant à l'état d'un article donné

all items must be returned in brand new resellable condition.
tous les articles doivent être renvoyés neufs et revendables tels quels.

the condition in which items were returned is as follows:
on trouvera ci-après des observations sur l'état de certains objets restitués :

system and method for providing locally applicable internet content with secure action requests and item condition alerts
systeme et procede permettant de fournir un contenu internet applicable localement au moyen de demandes d'actions securisees et d'avertissements concernant l'etat d'articles

item 9: general conditions for sale
point 9: conditions générales de vente

the goods must meet the conditions of tariff item no.
les marchandises doivent respecter les conditions du numéro tarifaire 9993.00.00.