検索ワード: jeremy dawn 89 page properties (英語 - フランス語)

page properties
propriétés du cadre

see page properties
voir les propriétés de l'image

displaying page properties,
afficher les propriétés de la page,

set up the page properties for printing
configure les propriétés de mise en page pour l'impression

displays the current page properties window.
affiche la fenêtre des propriétés de la page active à l'écran.

1. click on the page properties button .
1, cliquez sur le bouton propriétés de page .

to access the "page" properties window :
accéder à la fenêtre des propriétés d'une page :

89. page 1 [25%]
89. page 1 [25%]

trans/wp.24/89 page 4
projet de programme de trava il pour 2001-2005

the toolbar above the editing window allows you to edit page properties .
la barre d'outils située au-dessus de la fenêtre d'édition permet d'éditer les propriétés de la page .

following message appears at the top of the page, "properties saved successfully.
le message suivant s'affiche en haut de la page « propriétés sauvegardées avec succès.

page styles define more page properties, as for example header and footer or page margins.
les styles de page définissent des propriétés de page supplémentaires, comme par exemple l'en-tête et le pied de page, ou les marges de la page.

following message appears at the top of the page,"properties saved successfully."
le message suivant apparaît en haut de la page : « propriétés sauvegardées avec succès ».

all page properties for writer text documents, like for example the page orientation, are defined by page styles.
toutes les propriétés de la page pour les documents writer, comme par exemple l'orientation de la page, sont définies par des styles de page.

if your text document consists only of pages with the same page style, you can change the page properties directly:
si votre document texte est constitué de pages ayant toutes le même style de page, vous pouvez modifier les propriétés de la page directement :

pages with a page property
pages avec une propriété de page

the method includes identifying properties associated with the web page based at least partly on the content of the web page and storing said properties in a database of web page properties
le procédé implique d'identifier les propriétés associées à la page web, selon au moins une partie du contenu de cette page, et d'enregistrer lesdites propriétés dans une base de données de propriétés de pages web

the method includes identifying properties associated with the web page based at least partly on the content of the web page and storing said properties in a database of web page properties.
le procédé implique d'identifier les propriétés associées à la page web, selon au moins une partie du contenu de cette page, et d'enregistrer lesdites propriétés dans une base de données de propriétés de pages web.

the method further includes comparing at least one definition to properties stored in the database of web page properties and identifying the web page with at least one definition based on comparing said definition with said stored properties
le procédé implique aussi de comparer au moins une définition aux propriétés enregistrées dans la base de données des propriétés de pages web et d'identifier la page web par au moins une définition qui se base sur la comparaison de ladite définition auxdites propriétés enregistrées

the company recently acquired the adjacent page property.
la société a récemment fait l’acquisition de la propriété page, dans le voisinage immédiat.