人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
just a little
最終更新： 2023-07-07
使用頻度： 1
品質：
just a little bit
mais tu parles francais
最終更新： 2016-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
just a little more.
encore un petit peu.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
'cause a girl like me is just a little different from all the rest
d'essayer d'être un autre un instant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
just a little mouthy
juste un peu grande gueule
最終更新： 2021-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
just a little hiccup.
c'est que ça, pas un gros souci.
最終更新： 2017-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
4 - just a little dub
4
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in just a little while
en un peu/en peu de temps
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
not just a little wrong.
pas en partie.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is just a little hiccup
ce n'est pas un gros souci
最終更新： 2017-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is just a little warning.
ceci est juste un petit avertissement.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
he's just a little mouthy
il est juste un peu grande gueule
最終更新： 2021-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is not just a little detail.
ce n' est pas une question de détail.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
"just a little," said holmes.
– À peine, monsieur ! interrompit holmes.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he can speak just a little english.
il sait parler juste un peu d'anglais.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
can't we give just a little bit more
fait (les) s'effondrer et donne un petit peu
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
activity 4: just a little more serious.
activité 4 : juste un peu plus sérieux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm gonna move this down just a little
je vais faire descendre ça un peu/ je vais déplacer ça un peu
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
however, this course was just a little different.
avec cependant une petite différence : c’était le premier à être organisé par l’académie mondiale de l’ompi.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
give a little, get a little, just a little love
car quand on s'aime très fort, c'est comme un trésor
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：