検索ワード: karaté (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

karaté

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

karaté (8)

フランス語

capoeira (8)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

karaté kid (2010)

フランス語

disaster (2010)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

des cours de karaté [...]

フランス語

des cours de karaté [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

two demonstration sports will also be on display, adapted karaté and parashot.

フランス語

deux sports de démonstration seront également à l’horaire, le karaté adapté et le paratir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

started martial arts at the age of 14 by practising karaté shotokan, 1st dan.

フランス語

a commencé les arts martiaux à l'âge de 14 ans en pratiquant le karaté shotokan, où il obtient un premier dan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this is what ludovic mauchien wrote about the crb, in the march 2000 issue of the karaté bushido magazine:

フランス語

voici comment cela a été dit dans la présentation qu'en a faite ludovic mauchien dans la revue "karaté-bushido" de mars 2000, et que nous reproduisons ici, car elle est toujours d'actualité :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he begins the martial arts in 1968, at the 13 years age, by the judo and wado ryu karaté do, with henri remens.

フランス語

il débute les arts martiaux en 1968, à l’âge de 13 ans, par le judo et le wado ryu karaté do, avec henri remens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we do love sports, are members of the karaté club in conches and take every opportunity to discover our beautiful region by riding our mountain bikes.

フランス語

sportifs dans l’âme, nous pratiquons le karaté au club de conches etne boudons pas le plaisir de la découverte de nos belles régions de france, sur nos vtt!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

here are the questions we get most often from people thinking of joining west island karate / karaté de l'Île:

フランス語

voici les questions que nous recevons le plus souvent de personnes envisageant de joindre west island karaté / karaté de l'Île:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

west island karate / karaté de l'Île offers a variety ofclasses to suitthe needs of any student based on such factorsas age, level and availability.

フランス語

west island karaté / karaté de l'Île offre une variété de classes pour répondre aux besoins de tout étudiant en fonction de facteurs comme l'âge, le niveau et la disponibilité.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

competitions will be sanctioned by karaté québec, member of the world karate federation, which is itself a member of the world karate federation (wkf).

フランス語

le water-polo sera sanctionné par la fédération québécoise de water-polo, membre de waterpolo canada, qui est le dirigeant de ce sport au québec.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a lot! there is always something happening at west island karate / karaté de l'Île...just have a look at the news and events page of our website.

フランス語

beaucoup! il ya toujours quelque chose qui se passe chez west island karaté / karaté de l'Île...jil suffit de jeter un oeil à la page "nouvelles et Événements" de notre site.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

at 16, she played ming li in santa barbara, and, the following year, she was hired for the karaté kid, part ii. since, tamlyn tomita affirms being protected by good fairies.

フランス語

a 16 ans, elle jouait ming li dans santa barbara, et, l'année suivante, elle était engagée pour karaté kid ii: le moment de vérité. depuis, tamlyn tomita affirme être protégée par les bonnes fées.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

les vacances sont le meilleur moment pour s'amuser. c'est le meilleur moment pour vous impliquer dans de nouvelles choses et développer de nouvelles compétences. pendant mes vacances d'été, j'ai rejoint le camp d'été. c'était le camp de jour organisé par mon école. j'ai assisté à la danse, à la peinture, au chant, au yoga et au karaté dans le camp. c'était un camp de quinze jours, et le dernier jour, mes professeurs ont organisé une excursion dans le parc voisin. le temps n'était pas si favorable ; nous avons tous beaucoup apprécié. l'expérience de la faune avec si près a été mon premier e

フランス語

vacations are the best time to have fun. it is the best time to get yourself involved in new things and develop new skills. during my summer vacation, i joined the summer camp. it was the day camp conducted by my school. i have attended dancing, painting, singing, yoga, and karate in the camp. it was fifteen days camp, and on the last day, my teachers arranged a trip to the nearby park. the weather was not so favorable; we all enjoyed it a lot. experiencing wildlife with so close was my first e

最終更新: 2021-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,159,280 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK