検索ワード: karoline (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

karoline

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

ms. karoline boullay

フランス語

mme karoline boullay

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

ms karoline prien kjeldsenstate secretary

フランス語

mme karoline prien kjeldsensecrétaire d'État à la culture

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

ms karoline prien kjeldsenminister for culture

フランス語

mme elsebeth gerner nielsenministre de la culture

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

karoline platou, greenland national radio

フランス語

karoline platou (radio nationale du groenland)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

ms karoline prien kjeldsen state secretary forculture

フランス語

mme karoline prien kjeldsen secrétaire d'État à la culture

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

case t-338/99 lily karoline schuerer v council

フランス語

t-338/99 lily karoline schuerer / conseil

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

tammy davies, meggan davis, karoline millson absent:

フランス語

tammy davies, meggan davis, karoline millson membres absents:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

karoline herfurth (born 22 may 1984) is a german actress.

フランス語

karoline herfurth (née le à berlin) est une actrice de cinéma allemande.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

tammy davies, glennis lewis, constance brook, karoline millson 9.

フランス語

tammy davies, glennis lewis, constance brook et karoline millson 9.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

tammy davies, meggan davis, karoline millson ex-officio members:

フランス語

tammy davies, meggan davis, karoline millson, membres d'office :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

tammy davies, meggan davis, andré la prairie, karoline millson regrets:

フランス語

tammy davies, meggan davis, andré la prairie, karoline millson, excusés:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

darstellung und bewertung von geschichte in den historischen romanen von wilhelmine von gersdorf, karoline pichler und amalie schoppe.

フランス語

darstellung und bewertung von geschichte in den historischen romanen von wilhelmine von gersdorf, karoline pichler und amalie schoppe", univ.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

norwegian mathematician torgunn karoline moe (@torgunnkaroline) shared helfogtt's work enthusiastically in two tweets:

フランス語

la mathématicienne norvégienne torgunn karoline moe (@torgunnkaroline) a partagé son enthousiasme à propos du travail de helfgott dans deux tweets :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

he spent time with a colony of english and american artists in the village of barbizon and was influenced by impressionism. he met swedish sculptor karoline benedicks and married her in 1888.

フランス語

il fréquente une colonie d’artistes anglais et états-uniens à barbizon et il est influencé par l’impressionnisme. il rencontre la sculpteure suédoise karoline benedicks, qu’il épouse en 1888.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

from a total of 417 minutes of material from a seven-part science fiction production, björn kämmerer and karoline meiberger have distilled the quintessence of the command structure.

フランス語

À partir d'une production de science-ficton de 417 minutes en sept parties, björn kämmerer et karoline meiberger ont distillé la quintessence de la structure hiérarchique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

because through their vision of kasimir and karoline, it is the implacable topicality of a social-amorous drama on a backdrop of an economic crisis that johan simons and paul koek restore.

フランス語

car à travers leur vision de casimir et caroline , c'est l'implacable actualité d'un drame socio-amoureux sur fond de crise économique que restituent johan simons et paul koek. adb

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

his parents were the prussian officer adolf freiherr von eichendorff and his wife, karoline (née freiin von kloche), who came from an aristocratic roman catholic family.

フランス語

ses parents sont le baron adolf von eichendorf, un officier prussien, et la baronne karoline von kloche, issue d’une famille aristocratique catholique.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

karoline mathys, swissmedic’s head of market surveillance, said there had only been a ‘handful of incidents’ involving da vinci robots since 2008.

フランス語

citée par la rts, karoline mathys, chef du secteur surveillance du marché chez swissmedic, déclare: «a ma connaissance nous avons ce robot en suisse depuis 2008 et seulement une poignée d'incidents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1796, karoline married andreas pichler, a government official, and the brother of anton pichler, the owner of the viennese publisher and printer a. pichlers witwe & sohn.

フランス語

en 1796, karoline épousa andreas pichler, un fonctionnaire gouvernemental.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

panellists will include mr. zhou mansheng, deputy director-general, national centre for education and development research of china; ms. maria do pilar lacerda, national basic education secretary, ministry of education of brazil; ms. gladys bertha modise, director, provincial budget and monitoring, ministry of education of south africa; dr. ellen karoline henriksen, associate professor, university of oslo, norway; and ms. kara nichols, executive director, connect to learn.

フランス語

les intervenants seront m. zhou mansheng, directeur général adjoint du centre national chinois pour la recherche en matière d'éducation et de développement; mme maria do pilar lacerda, secrétaire chargée de l'éducation nationale de base, ministère de l'éducation du brésil; mme gladys bertha modise, directrice chargée du budget et de l'évaluation au niveau provincial, ministère de l'éducation de l'afrique du sud; mme ellen karoline henriksen, professeure associée à l'université d'oslo (norvège); et mme kara nichols, directrice exécutive de connect to learn.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,749,868,176 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK