人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
kjeldahl
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kjeldahl flask
fiole kjeldahl
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
total kjeldahl nitrogen
total de l'azote dosé par la méthode de kjeldahl
250 ml kjeldahl flask.
matras de kjeldahl, 250 ml.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
kjeldahl flask, 100 ml.
fiole ovoïde de kjeldahl de 100 ml.
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
kjeldahl digestion and distillation apparatus .
appareils à minéraliser et à distiller selon kjeldahl.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
// kjeldahl flask, 500 ml capacity. //
// matras de kjeldahl // // 500 ml de capacité. //
direct application of kjeldahl's method
attaque directe selon kjeldahl
kjeldahl distillation apparatus with steam injection.
appareils à distiller kjeldahl avec injection de vapeur.
kjeldahl digestion and distillation assembly with fittings
minéralisateur et distillateur pour la méthode de kjeldahl avec accessoires correspondants
最終更新: 2016-11-17 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
microwave-based apparatus and kjeldahl method.
appareil à micro-ondes et procédé kjeldahl.
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
kjeldahl digestion flask, 200 - 300 ml capacity.
ballon de digestion kjeldahl de 200 à 300 ml
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
transfer the filter paper to the kjeldahl flask.
transférer le filtre dans le ballon kjeldahl.
最終更新: 2016-11-07 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
a long-necked kjeldahl flask of suitable capacity
ballon d'attaque de kjeldahl de capacité convenable et à col long.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
gently rotate the kjeldahl flask to mix its contents.
melanger le contenu du ballon de kjeldahl en indiquant un mouvement de rotation.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
in the absence of nitrates, by direct kjeldahl digestion,
en l'absence de nitrates, par kjeldahlisation directe,
(i) kjeldahl digestion flask, 200 — 300 ml capacity.
i) ballon de digestion kjeldahl de 200 à 300 ml.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
// // gently rotate the kjeldahl flask to mix its contents.
// // mélanger le contenu du ballon de kjeldahl en indiquant un mouvement de rotation.
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
• available nutrients: ammonia, total kjeldahl nitrogen (tkn), and phosphorus.
• Éléments nutritifs disponibles : ammoniac, azote kjeldahl total (akt) et phosphore.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
add 25 ml sulphuric acid (p· = 1.84 g/ml) to the kjeldahl flask.
ajouter, dans le matras de kjeldahl, 25 ml d'acide sulfurique 1,84 g/ml).
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
333: 1996 coal - determination of nitrogen - semi-micro kjeldahl method; technical corrigendum 1: 1996.
333 : 1996 charbon - dosage de l'azote - méthode semi-micro de kjeldahl; rectificatif technique i: 1996.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com