検索ワード: knock it off (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

knock it off

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

how can you knock it?”

フランス語

“mais on ne peut pas les en empêcher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

pull it off

フランス語

bien s'en tirer

最終更新: 2019-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

take it off.

フランス語

retire-le.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

take it off!

フランス語

(come on!)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

bring it off

フランス語

réussir son coup

最終更新: 2019-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

they wave it off.

フランス語

ils veulent qu'on l'oublie.

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

shake it off!

フランス語

secouer!

最終更新: 2019-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

set it off (1994)

フランス語

meditamentum (1994)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he pulled it off

フランス語

il s'en est bien tiré

最終更新: 2019-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

let us put it off.

フランス語

restons-en là.

最終更新: 2011-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

can you roll it off ?

フランス語

pouvez-vous le retirer?

最終更新: 2020-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we laugh it off."

フランス語

russ howard, l’un de ces médaillés d’or, est nul autre que son père.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i was having it off

フランス語

j' ai requêté

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

anything can set it off.

フランス語

n’importe quoi peut déclencher une crise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

get it off your chest!

フランス語

dis ce que tu as sur le cœur !

最終更新: 2018-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's off the charts.

フランス語

Ça bat tous les records.

最終更新: 2020-08-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

if you don't -- they will soon knock it down.

フランス語

si tu le fais pas assez vite, tu te la fais rabattre.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he didn't bring it off

フランス語

il n'a pas réussi son coup

最終更新: 2019-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

@bodudley82 just taken it off.

フランス語

@bodudley82 vient de décoller.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

do not drop your pen or knock it against hard surfaces.

フランス語

ne faites pas tomber votre stylo sur le sol ou ne le heurtez pas sur des surfaces dures.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

人による翻訳を得て
8,028,893,820 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK