プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lagstiftningen har också anpassats till direktivet om miljöolyckor även om ytterligare åtgärder behövs innan tillämpningen.
sammanlagt 19 miljoner euro har under år 2000 anslagits för detta ändamål.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ungern måste därför snabbt öka takten på såväl anpassningen av lagstiftningen som investeringarna i teknik och infrastruktur kopplade till miljöskydd.
i programmet betonas särskilt utbildning och sysselsättning, men programmet omfattar även sociala åtgärder på hälso- och bostadsområdet.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
förmågan att bekämpa narkotikahandeln måste stärkas ytterligare. det vore lämpligt att helt slutföra anpassningen av lagstiftningen till konventionen om skydd av gemenskapernas finansiella intressen och protokollen till denna.
utvärdering (november 2003) se faktabladen om antagandet av gemenskapens regelverk . som en följd av undertecknandet av anslutningsfördraget den 16 april 2003 gick cypern, estland, lettland, litauen, malta, polen, slovakien, slovenien, tjeckien och ungern med i europeiska unionen den 1 maj 2004.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
framsteg har gjorts när det gäller tillnärmningen av lagstiftningen till gemenskapens regelverk och när det gäller naturskydd, föroreningar som orsakas av industriområden och stora förbränningsanläggningar samt när det gäller att bemästra svåra olyckor.
att genomföra handlingsprogrammet för romerna på medellång sikt, särskilt att ställa nödvändiga finansiella resurser till förfogande, att genomföra åtgärder för att bekämpa diskriminering (även inom polisen) och att främja möjligheterna till sysselsättning och tillträdet till utbildning.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the chairman of the belgian supreme court had opined that the swedish law against prostitution is "weird" ("svenska lagstiftningen är konstig").
le président de la cour suprême belge était d’avis que la loi suédoise contre la prostitution est "étrange" ("svenska lagstiftningen är konstig").
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
utskriftsversion | rättsligt meddelande | nyheter | sökning | kontaktperson | index | ordlista | om denna webbplats da de el en es fr it nl pt fi sv europa > sammanfattning av lagstiftningen > estland - rättsliga och inrikes frågor
utskriftsversion | rättsligt meddelande | nyheter | sökning | kontaktperson | index | ordlista | om denna webbplats da de el en es fr it nl pt fi sv europa > sammanfattning av lagstiftningen > estland - miljö
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています