検索ワード: lawn chair (英語 - フランス語)

lawn
gazon

ask about our lawn-chair sit-in event.
informez-vous au sujet de notre événement des chaises de parterre.

pad for chair, in particular for lawn chair or the like.
coussin pour fauteuil, notamment fauteuil de jardin, ou similaire.

bring a lawn chair and enjoy activities throughout the day.
amenez une chaise de jardin et profitez des activités organisées toute la journée.

bring a mug for hot chocolate, and a lawn chair to sit in.
apportez votre tasse pour le chocolat chaud et votre chaise de parterre.

terry cloth mattress and lawn chair cover with continuous elastic border.
housse en velours frise a bord elastique continu pour matelas et chaises de jardin.

occupant-support fabric for deck- or lawn-type tubular chair frame
tissu de support d'occupant pour cadre de chaise tubulaire de type transat ou chaise de parterre

the cd “lawn chair society” is scheduled for us release on march 6, 2007.
il s’appelera “lawn chair society”, et la sortie américaine est prévue pour le 6 mars 2007.

all that is necessary, is a portable computer, your sense of the observation and a lawn chair!
tout ce qu'il faut, c'est un ordinateur portatif, le sens de l'observation et une chaise longue!

bring sunscreen, your lunch, a blanket/lawn chair, musical instruments and a smile!!!
apportez votre crème solaire, votre déjeuner, un plaid ou une chaise, des instruments de musique et… un sourire!!!

so i would sit there with a lawn chair and just carry up all the people who didn't have caddies.
alors je m'asseyais sur un pliant et je ne faisais que transporter tous les gens qui n'avaient pas de caddie.

bring a blanket or lawn chair, and be sure to dress for the elements as the show will go on except in exceptionally bad weather.
veuillez apporter une couverture ou des chaises de jardin et vous vêtir en fonction de la température puisque le spectacle aura lieu comme prévu, sauf en cas de mauvais temps extrême.

besides, the tv was beckoning so i climbed up on a plastic lawn chair that was still sitting on the lawn in front of the house.
et puis, la télévision me faisait signe; je suis donc monté sur une chaise de jardin en plastique qui se trouvait encore dans la cour avant.

relax area with lawn chairs by the swimming pool
zone de détente au bord de la piscine avec chaises longues

hammocks and lawn chairs in our relaxing garden.
hamacs et chaises de jardin dans notre jardin de détente.

bring your lawn chair and enjoy activities from 10 a.m. to 3 p.m., with a guided tour of the historic site at 2 p.m.
venez avec votre chaise de jardin et profitez des activités offertes de 10 h à 15 h, incluant une visite guidée du site historique à 14 h.

• toys with folding mechanisms, such as a child's folding lawn chair, must have a safety device designed to prevent unintentional collapse.
• les jouets qui comportent des mécanismes de pliage, notamment les chaises de jardin pliantes pour enfants, doivent être munis d'un dispositif de sécurité conçu pour empêcher l'affaissement accidentel.

an umbrella mount adapted to hold an umbrella shaft and to be detachably mounted to a support shaft such as a rear leg of a folding chair, lawn chair, or beach chair.
l'invention porte sur une fixation pour ombrelle permettant de fixer réversiblement la tige d'une ombrelle à un support allongé tel qu'un pied arrière de chaise pliante, un fauteuil de jardin ou un fauteuil de plage.

bring a lawn chair or a blanket and listen to great local musicians jason kouwenhoven, last chance anna pascal, cynthia hamar and ryan hennessey open up for rik leaf and mj, our headliners.
apportez une chaise de jardin ou une couverture et écoutez d’excellents musiciens locaux jason kouwenhoven, last chance anna pascal, cynthia hamar et ryan hennessey qui feront la première partie de rik leaf et mj, nos vedettes principales.

• please leave musical instruments, radios and lawn chairs behind.
• n'emportez pas d’instruments de musique, radios ou chaises pliantes.