検索ワード: leeway (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

leeway

フランス語

dérive

最終更新: 2014-11-19
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

make leeway

フランス語

dépaler

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

"leeway" (2008)

フランス語

"split"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

financial leeway

フランス語

marge de manœuvre financière

最終更新: 2012-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

leeway , installation (2013)

フランス語

leeway, installation (2013)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

perceived leeway or restrictions

フランス語

possibilités d’action

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we have very little leeway.

フランス語

on n'a presque pas de marge de manoeuvre.

最終更新: 2010-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3.7 providing for leeway.

フランス語

3.7 prévoir une certaine souplesse.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

great leeway is justifiable."

フランス語

une grande latitude devient justifiable.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

parliament has no political leeway.

フランス語

il n'existe pas de marge politique pour le parlement.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

downwind and crosswind leeway components

フランス語

composantes sous le vent et en travers du vent de la dérive éolienne

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a balanced programme needs leeway.

フランス語

un programme équilibré a aussi besoin de marge de manuvre.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

that gives the government considerable leeway.

フランス語

ce faisant, les possibilités de marge de manoeuvre sont considérables.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- this procedure provides for lots of leeway

フランス語

- - - -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

other candidates had leeway to make up here too.

フランス語

d' autres candidats ont également dû combler des retards en la matière.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

there was sufficiency leeway in the agriculture budget.

フランス語

le budget de l' agriculture offrait une marge suffisante.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

leeway angle divergence progressive leeway displacement plots

フランス語

angle de divergence de la dérive éolienne graphiques de déplacement progressif de la dérive éolienne

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

those that had done so now had greater financial leeway.

フランス語

"il faut s'attaquer à ces trois facettes pour pouvoir éradiquer le problème".

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fully-loaded ovatek life rafts with drogue leeway speed

フランス語

4.2 radeaux de sauvetage ovatek à pleine charge déployés avec ancre flottante 4.2.1 vitesse de la dérive éolienne

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

let us give them longer transitional periods, more leeway, greater freedom.

フランス語

accordons-leur des régimes de transition plus longs, davantage de liberté d' action et lâchons la bride!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,288,525 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK