人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
left anterior hemiblock
bloc fasciculaire antérieur gauche
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
left anterior fascicular block
bloc fasciculaire antérieur gauche
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 10
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
left anterior oblique (lao)
oblique antérieure gauche (oag)
最終更新： 2016-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mid-left anterior descending artery
artère interventriculaire antérieure moyenne
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
distal left anterior descending artery
artère interventriculaire antérieure distale
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
left anterior descending (lad) artery
artère interventriculaire antérieure (iva)
最終更新： 2020-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
left anterior block bundle branch hemiblock
bloc fasciculaire antérieur gauche
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
left anterior fascicular block (disorder)
bloc fasciculaire antérieur gauche
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
proximal left anterior descending artery (lad)
artère interventriculaire anterieure proximale
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
• spleen: confirm presence of normal resonance over lowest rib interspace in anterior axillary line
• rate : vérifiez l'existence d'une sonorité normale au-dessus du dernier espace intercostal sur la ligne axillaire antérieure
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
right bundle branch block and left anterior fascicular block
bloc de la branche droite et bloc fasciculaire antérieur gauche
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bundle branch block right w/ left anterior fascicular block
bloc de la branche droite et bloc fasciculaire antérieur gauche
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rbbb - right bundle branch block with left anterior fascicular block
bloc de la branche droite et bloc fasciculaire antérieur gauche
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ischaemia was induced by completely occluding the left anterior descending coronary artery.
l'ischémie était obtenue par l'occlusion complète de l'artère interventriculaire antérieure.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
each strap extends along a path that, in use, does not cross over the anterior axillary folds of the wearer.
chaque sangle s'étend sur un chemin qui, lors de l'utilisation, ne croise pas les plis axillaires antérieurs de l'utilisateur.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the myocardial infarction is induced by ligating the left anterior descending portion of the coronary artery
en outre, on provoque l'infarctus du myocarde en ligaturant la partie descendante antérieure gauche de l'artère coronaire
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
four hour occlusion of the left anterior coronary artery followed by reperfusion was carried out in conscious dogs.
des chiens conscients ont subi pendant 4 h une occlusion de l'artère coronaire antérieure gauche, suivie d'une reperfusion.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• identify and assess pulsations and thrills in aortic, pulmonic, mitral and tricuspid areas, along left and right sternal borders, in epigastrium and along left anterior axillary line auscultation
• détection et évaluation des battements et des frémissements dans les régions aortique, mitrale et tricuspide, ainsi que dans la région de l'artère pulmonaire, le long des bords gauche et droit du sternum, sur l'épigastre et le long de la ligne axillaire antérieure gauche auscultation
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
rat myocardial i/r injury was induced by ligating and untying the left anterior descending coronary artery.
on a induit la lésion d’i/r myocardique en ligaturant et en libérant l’artère interventriculaire antérieure gauche (aia).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
in this case, the compound to be studied is administered 120 minutes before ligating the left anterior descending coronary artery.
dans ce cas, le composé à étudier est administré 120 minutes avant la ligature de l'artère coronaire descendante antérieure gauche.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 3
品質：
参照：