人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
left heading to channel
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
to channel
gravurer
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
to channel 565)
pour la chaîne 565)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
heading to madrid
en marche vers madrid
heading to aopa expo?
en route vers l’expo aopa?
heading to #tahrir .
vais à #tahrir .
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
to set a heading to
prendre le cap sur
amend heading to read:
modifier le titre comme suit :
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
channel to channel adaptor
adaptateur de canaux
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
alter heading to the left.
modifier le cap vers la gauche.
5.5 change to channel ...
5.5 passez sur la voie ...
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
channel-to-channel connection
connexion canal à canal
insert a new heading, to read:
ajouter une nouvelle rubrique, libellée comme suit:
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
t50: amend the heading to read:
t50 : modifier l'en—tête comme suit :
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
@monasosh: heading to the airport.
@monasosh: vais à l'aéroport.
9.3 amend the heading to read:
9.3 modifier le titre comme suit :
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
point 1.2.116 the heading to read:
point 1.2.97 lire "décision 99/64/euratom du conseil relative…".
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
canadian development experts heading to kenya:
des spécialistes canadiens en développement s’envolent pour le kenya.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
both aircraft shall alter heading to the left.
les deux aéronefs doivent modifier leur cap vers la gauche.
on the 9th of october, we left colombo at 4p.m. heading to kandy.
le 9 octobre, nous avons quitté colombo à 16 heures en direction de kandy.
at 1545 hours all the vehicles left, heading for the avivim barracks.
tous les véhicules ont quitté les lieux à 15 h 45 en direction de la caserne d'avivim.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE