検索ワード: let's grow together (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

let's grow together

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

grow together

フランス語

grandir ensemble

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

"let's grow together" bulletin board

フランス語

tableau d'affichage sur "grandir ensemble"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so let’s grow and trade together.

フランス語

alors cultivons et commerçons ensemble!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we grow together.

フランス語

nous apprenons l'un de l'autre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the let's grow committee

フランス語

le comitÉ let's grow

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 2
品質:

英語

help datum grow... together.

フランス語

ensemble, faites grandir datum.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let both grow together until the harvest.

フランス語

laissez croître ensemble l’un et l’autre jusqu’à la moisson.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

let them both grow together until harvest".

フランス語

laissez l'un et l'autre croître ensemble jusqu'à la moisson.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

30 let both grow together until the harvest.

フランス語

30 laissez pousser les deux ensemble jusqu'à la moisson.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let us give europe the time to grow together!

フランス語

donnons à l' europe le temps de croître!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

英語

friendship is the sunshine, let the mind grow together !

フランス語

l'amitié est le soleil, laisser l'esprit grandir ensemble!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this young team will grow together."

フランス語

c'est une équipe jeune qui va grandir ensemble.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to grow together, we must work together.

フランス語

afin de prospérer ensemble, nous devons travailler ensemble.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

it first has to grow together slowly.

フランス語

il faut que cela se soude petit à petit.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

events let’s grow food security worldwide

フランス語

ensemble, cultivons la sécurité alimentaire mondiale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they all grow together and complement each other.

フランス語

ils croissent tous ensemble et se complètent l’un l’autre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let us try to gather and not disregard the opportunity to grow together.

フランス語

nous essayerons de nous réunir et de profiter de l'occasion our grandir ensemble.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this is the precondition for helping europe grow together.

フランス語

ces pays connaîtront également une véritable explosion des transports et des communications.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

we have promised that the divided europe will grow together.

フランス語

les disparités en matière de santé doivent être nivelées.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

英語

we need that spirit of reciprocity if we are to grow together.

フランス語

nous voulons qu’ils puissent exprimer leur fierté d’appartenir à un peuple unique au monde qu’on leur aura communiquée.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,986,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK