プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
let us hope so.
espérons-le.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
let us hope so!
pourvu que cela soit bien le cas!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
let us hope.
espérons-le.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
let us hope that the
que faisonsnous?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
let us hope that we can do so.
j'espère que vous le ferez.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:
2 tax one day, let us hope so!
2 voie le jour!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
let us hope that this time
il faudra une
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
let us hope for success.
j'espère que nous y parviendrons.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:
let us hope that it can do so quickly.
espérons qu' elle pourra le faire rapidement.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
let us hope that it works.
espérons que les espoirs de la commission portent leurs fruits.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
let us hope we can succeed!
espérons que nous pourrons y parvenir!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
let us hope the charter win be
d d'éviter la concurrence déloyale.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
let us hope this bill changes that.
espérons que ce projet de loi remédiera au problème.
最終更新: 2014-09-19
使用頻度: 1
品質:
let us hope that it happens soon!
espérons que cela devienne rapidement réalité!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
let us hope for a peaceful solution.
espérons que le conflit connaîtra un dénouement négocié.
最終更新: 2013-01-28
使用頻度: 1
品質:
let us hope we learn those lessons.
espérons que nous saurons tirer profit de ces enseignements.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
indeed, there might be a co2 tax one day, let us hope so!
il faudra bien en effet qu' un jour la taxe co2 voie le jour!
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:
the other schools are (let us hope so!) still working on their projects.
les autresé coles ( j'espère !) travailent encore!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
let us hope so. for our own part, mr president, we intend to make a deter mined contribution.
elle peut le faire, selon nous, en complémentarité avec les parlements nationaux, expressions de la volonté de peuples, de pays libres et associés, et faciliter ainsi une construction européenne conforme aux exigences de notre monde contemporain.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
let us hope so, mr president, and thanks, once again, to mrs napoletano for your understanding and help.
espérons-le, monsieur le président, et merci encore, mme napoletano, pour votre compréhension et votre aide.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質: