プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
• lfg collection field
• champ de captage de gaz d'enfouissement
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• commencement of utilization of lfg
• début de l'utilisation de gaz d'enfouissement
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
construction lfg inc reference number:
construction lfg inc numéro de référence:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ltd., sells the collected lfg to newstech.
ltd., vend le gaz d'enfouissement capté à newstech.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the cleaned lfg is then used to fuel two boilers.
le gaz d'enfouissement purifié est ensuite utilisé pour alimenter deux chaudières.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the boilers use lfg to produce high pressure steam.
les chaudières utilisent le gaz d'enfouissement pour générer de la vapeur à haute pression.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
this established a benchmark for lfg control technology in ontario.
un jalon venait donc d'être franchi en ontario en ce qui a trait aux technologies visant le contrôle du gaz d'enfouissement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the city invited submission of competitive proposals to utilize the lfg.
la ville a alors lancé un appel d'offres en vue d'obtenir des propositions sur la façon d'utiliser le gaz d'enfouissement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
delivery of lfg to abitibi-consolidated began early in 2002.
futur agrandissement possible du lieu d'enfouissement et augmentations supplémentaires possibles du captage et de l'utilisation de gaz d'enfouissement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
lifeguard (lfg) polynucleotides and polypeptides and methods of use thereof
polynucleotides et polypeptides garants de vie (lfg) et techniques d'utilisation
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
currently, the power plant accepts all of the lfg that is recovered from the site.
À l'heure actuelle, cette dernière utilise tout le gaz d'enfouissement capté par le système.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
at newstech, initially two boilers were modified to operate on both lfg and natural gas.
À l'origine, deux des chaudières de l'usine de newstech ont été modifiées pour être alimentées tant au gaz d'enfouissement qu'au gaz naturel.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
technology the keele valley lfg collection and utilization system includes the following primary elements:
technologie le système de captage et d'utilisation du gaz d'enfouissement de la vallée keele comprend les principaux éléments suivants:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
my students learned about lfg’s importance as an agricultural/transshipment depot.
1 2 3 4 5 je recommanderais cet activité à d’autres enseignants.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
lfg collection at the ste. cecile-de-milton landfill began in the late 1970s.
le captage de gaz d'enfouissement au sein du lieu d'enfouissement de sainte- cécile-de-milton a débuté à la fin des années 70.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
technology currently, lfg is collected from an access chamber located on the site’s leachate control system.
technologie présentement, le gaz d'enfouissement est capté à partir d'une chambre d'accès située dans le système de contrôle du lixiviat du lieu d'enfouissement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
chronology 1975 landfill opens 1982 installation of passive gas flaring network 1983 landfill closes 1990 & 1995 lfg assessments performed 1993/1994
chronologie 1975 ouverture du lieu d'enfouissement 1982 installation d'un réseau de torchères passives 1983 fermeture du lieu d'enfouissement 1990 & 1995 exécution d'évaluations des quantités de gaz d'enfouissement 1993/1994
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
• since 1995, lfg has operated turbines at electrical generating station; produces enough power for 22 000 households annually.
• depuis 1995, le gaz d'enfouissement a permis l'exploitation de turbines dans une centrale électrique; on produit assez d'électricité pour alimenter 22 000 foyers par année.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
eastern power developers (epd) was selected to generate electricity from lfg for sale to ontario power generation (formerly ontario hydro).
la firme eastern power developers (epd) a été choisie pour générer, à partir du gaz d'enfouissement, de l'électricité devant être vendue à ontario power generation (anciennement ontario hydro).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: