検索ワード: ligh (英語 - フランス語)

man in ligh
ligh

level ligh (h) m f
— niveau s (supérieur) h i

be on the same ligh that somebody
etre sur la meme lighe que quelqu'un

ligh emitting diodes with quantum dots
diodes Électroluminescentes À points quantiques

device for loading cartridge having movable ligh-shield cover
dispositif de chargement d'une cartouche avec couvercle mobile de protection contre la lumière

the ligh-dark shift indicates the relative position of the edges.
dans la mesure de la largeur,les rives de la tôle forte sont reproduites sur ces lignes de dixides.

method for improving the uniformity of emission of an electroluminescent device by irradyating it with ligh
procede pour ameliorer l'uniformite d'emission d'un dispositif electroluminescent par irradiation de ce dispositif avec une lumiere

463 ligh-speed transport ail transport, railway industry, transport policy
fondation de dublin, politique sociale condition de travail, hygiène du travail, sécurité du travail

a device for selectively reducing the intensity of ligh in the field of view of an eye or of an optical instrument is described
le dispositif décrit sert à atténuer sélectivement l'intensité lumineuse dans le champ de vision d'un oeil ou d'un instrument optique

a solid photographic processing composition for developing a silver halide photographic ligh-sensitive material.
composition solide de traitement photographique pour le développement d'un matériau d'halogénure d'argent photosensible photographique.

the traffic ligh according to the present invention may be convenient to identify the signals for the color blind persons or the color weakness persons.
le feu de signalisation faisant l'objet de cette invention peut être pratique pour permettre aux personnes aveugles aux couleurs ou ayant une faible capacité de reconnaissance des couleurs d'identifier des signaux.

each radiation source directs radiation at a detection zone of a single separation channel, and a single detector is applied to detect ligh emissions from the detection zones associated with several radiation sources
chaque source de rayonnement dirige le rayonnement au niveau d'une zone de détection d'un seul canal de séparation et un détecteur unique sert à détecter les émissions de lumière provenant des zones de détection associées à plusieurs sources de rayonnement

an arrangement for and method of projecting an image on a viewing surface includes sweeping a ligh beam along a plurality of scan lines that extend over the viewing surface, and selectively illuminating parts of the image at selected positions of the light beam on the scan lines
un ensemble et un procédé permettant de projeter une image sur une surface de visualisation. le procédé décrit dans cette invention consiste à balayer un faisceau lumineux le long d'une multitude de lignes de balayage s'étendant sur la surface de visualisation, puis, à illuminer sélectivement des parties de l'image à des emplacements sélectionnés du faisceau lumineux sur les lignes de balayage

the led has high efficiency, large power and long life, and is used for fabricating led traffic lamp, led plane ligh source, and so on.
la del est très efficace, d'une grande puissance et d'une longue durée de vie, et elle est utilisée dans la fabrication de feux de circulation à del, de sources lumineuses planes à del etc..

the pen in-use or carried as a spare may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°c away from direct heat or direct ligh.
le stylo en cours d’ utilisation ou celui emporté en réserve peut être conservé jusqu'à 4 semaines maximum, à une température ne dépassant pas 25°c, à l’ abri de la chaleur directe ou de la lumière directe.