検索ワード: like money things (英語 - フランス語)

they like money.
ils aiment l'argent.

but in the case of counterfeit money, things are different.
mais il en va autrement pour la contrefaçon monétaire.

he likes money.
il aime l'argent.

‘‘we treat our patents like money.’’
’’nous traitons nos brevets comme de l’argent’’ aase helles

everybody likes money.
tout le monde aime l'argent.

i don't like money, i love my homeland and grassland.
je n'aime pas l'argent, j'aime ma terre natale et la prairie.

i believe that the recognition of nonformal learning must, like money:
je pense que,tout comme la monnaie, la reconnaissance des acquis non formels doit:

they like money but they also say they want balance in their lives."
ils aiment l’argent, mais ils veulent aussi que leur vie soit équilibrée.

nowadays, every north korean seems to like money and know its value.
aujourd’hui, chaque coréen du nord semble aimer l’argent et connaître sa valeur.

but this money thing does pose a problem to us.
mais cette question d’argent nous pose problème.

just like money, i can gain objectivity with reference to all persons, objects and pursuits.
c’est cela, l’objectivité.

adult issues like money problems, an affair, or conflict between you and the other parent
d'affaires d'adultes, comme des problèmes financiers, une liaison ou un conflit entre vous et l'autre parent;

even in an international operation like money laundering, only a finite number of transfers could be made.
même dans une opération internationale comme le blanchiment de l'argent, seul un nombre limité de transferts peuvent être effectués.

clients are taught skills like money management and business planning to increase their social and economic vitality.
les clients acquièrent des compétences, telles que la gestion financière et la planification budgétaire afin de stimuler le développement économique et social dans leurs quartiers.

he sings his african roots but also the problems of society like money, violence, and moral values.
il chante ses racines africaines mais, aussi, les problèmes de société comme l'argent, la violence et les valeurs morales.

the presidency has made the whole question of combating this trade in drugs and allied activities like money laundering a top priority.
la présidence a fait du problème général de la lutte contre le commerce des drogues et les activités connexes, comme le blanchiment des capitaux, une première priorité.

many belongings can be considered matrimonial property – things like money in a bank account, furniture, boat or car.
bon nombre de biens peuvent être considérés comme étant des biens matrimoniaux. par exemple, l'argent d'un compte bancaire, les meubles, un bateau ou une automobile.

the summit will also launch some new initiatives, possibly in areas like money laundering, child welfare, environment, etcetera.
le sommet initiera également quelques initiatives nouvelles, dans des domaines tels que le blanchiment d' argent, le bien-être des enfants, l' environnement, etc.

that is why we have to be converted and make sure that our heart, our mind and our whole life are turned to god. often, our heart is fixed on material things like money, power, and similar things.
nous devons nous convertir et tourner notre cœur, notre intelligence et toute notre vie vers dieu. souvent, notre cœur est attaché aux choses matérielles comme l’argent, le pouvoir et des choses similaires.

the whole premise is that when we have narrowed down all the outstanding issues to a couple of simple straightforward issues like money possibly the two parties could see fit to use it.
l'idée c'est que, lorsqu'on a réduit toutes les questions en suspens à une ou deux questions simples comme le montant de la rémunération, les deux parties peuvent décider d'y avoir recours.