検索ワード: lno (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

lno

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

uncmac lno

フランス語

uncmac

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

northern (lno)

フランス語

nordique (lno)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

nafo 3 lno(2)

フランス語

nafo 3 lno(2)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

uncmac lno uncmac lno

フランス語

secrétaire, uncmac

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

- junior domestic education (lno); or

フランス語

- enseignement des arts ménagers (niveau débutant) (lno); ou

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

2 96% 4% 0.5% 500 g/lno.

フランス語

2 96% 4% 0,5% 500 g/l no.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 5
品質:

英語

12* 91% 4% 5% naf -- -- 240 g/lno.

フランス語

12 91% 4% 5% naf - - 240 g/l no.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the lucuma nut oil (lno) was effective to induce cell migration, enhance tissue regeneration and enhance wound healing

フランス語

l'huile de noix lucuma (lno) s'est montrée efficace pour induire une migration cellulaire, améliorer une régénérescence tissulaire et améliorer une cicatrisation de plaie

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

a method for broadcasting over an ip multicast network an offer of multimedia services received in form of a bundle of transport streams, comprises attributing for each offer (offer 1, offer 2) a determined service provider offer localisation (ln0,1, lno,2) of the ip multicast network, and creating a file of offer information (701) describing for each offer a relation to its attributed service provider offer localisation. for each offer transport stream information is extracted from its bundle, the transport stream information comprising a transport stream identification (ts1,1 ts1,4, ts2,1 ts2,3) for each transport stream. for each transport stream identification is attributed a determined stream localisation (ln1,1 ln1,4, ln2,1 ln2,3) within the ip multicast network. for each offer is created a file of stream information (702, 703) describing for each transport stream a relation to its attributed stream localisation.

フランス語

l'invention concerne un procédé de diffusion sur un réseau multidiffusion ip d'une offre de services multimédia reçue sous la forme d'un faisceau de flux de transport, consistant à attribuer à chaque offre (offre 1, offre 2) une localisation déterminée d'offre de fournisseur de service (ln0,1, lno,2) du réseau multidiffusion ip, et à créer un fichier d'information d'offre (701) décrivant, pour chaque offre, une relation à sa localisation attribuée d'offre de fournisseur de service. pour chaque offre une information de flux de transport est extraite de son faisceau, l'information de flux de transport comprenant, pour chaque flux de transport, une identification de flux de transport (ts1,1 ts1,4, ts2,1 ts2,3). chaque identification de flux de transport se voit attribuer une localisation de flux déterminée (ln1,1 ln1,4, ln2,1 ln2,3) à l'intérieur du réseau multidiffusion ip. un fichier d'information de flux (702, 703) est créé pour chaque offre, décrivant pour chaque flux de transport une relation concernant sa localisation de flux attribuée.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,850,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK