プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
load game
charger une partie
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
load game info
charger la description du jeu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
game load...
jeu ouvrir...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
load saved game...
charger une partie...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
ksirk - load game
ksirk - charger un jeu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
load a saved game
charger une partie enregistrée
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
could not load game.
le jeu n'a pas pu être chargé. game section in config
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
load/save game progress
charger/sauvegarder la progression du jeu
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 2
品質：
directory to load game data from
répertoire à partir duquel charger les données du jeu
最終更新： 2018-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
load a previously saved game.
charge une partie préalablement enregistrée.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not load game from %s
impossible de charger le jeu à partir de %s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
unlimited undo. save, load a game.
illimité défont. sauvez, la charge un jeu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
load the game status from a file.
cette action charge le statut du jeu à partir d'un fichier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
unable to load the saved game file.
impossible de charger le fichier de partie sauvegardée.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
use this to load a previously saved game
utilise une partie précédemment enregistrée
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ctrl; o game load...
ctrl; o jeu ouvrir
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
dynamic load balance method for network game server
procÉdÉ d'Équilibrage de charge dynamique pour serveur de jeux en rÉseau
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a load boundary associated with a game environment is identified
une limite de charge associée à l'environnement du jeu est identifiée
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
loads a saved game.
charge une partie enregistrer.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
will the map still be explored, when you save and load a game?
est-ce que la carte restera explorée, quand on sauvegarde et recharge une partie ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：