検索ワード: loader operator (英語 - フランス語)

loader operator
machiniste de chargement mécanique

loader
chargeur

loader with operator restraint system.
chargeuse ayant un système de retenue pour le conducteur.

more space for wheel loader operator;
- plus grand espace pour l'opérateur du chargeur;

the ksr absorbs loader shock and reduces operator fatigue.
le système ksr absorbe les chocs du chargeur, réduisant ainsi la fatigue de l’opérateur.

the 70tmv-2 loader operator comfort has not been forgotten.
le confort de l'opérateur du chargeur 70tmv-2 n'a pas été oublié.

the shuttle lever makes loader operation easier for the operator.
le levier d'inversion facilite la conduite du tracteur équipé d'un chargeur.

an operator interface for a skid steer loader
interface conducteur pour chargeuse a direction par glissement

to increase productivity and efficiency, kawasaki adds more functions that allow kawasaki loader operator to make required adjustment from the cabin.
pour maximiser la productivité et l'efficacité, on a ajouté plusieurs fonctions qui permettent à l'opérateur de chargeur kawasaki de faire les ajustements nécessaires à partir de la cabine.

he had been employed as a loader operator with w. krause logging ltd. at mackenzie, b.c. from july 3rd, 1984.
depuis le 3 juillet 1984, il travaillait comme conducteur de chargeuse chez w. krause logging ltd., à mackenzie, en colombie-britannique.

tank-container or tank-wagon operator, consignee, loader
exploitant d’un conteneur-citerne ou d’un wagon-citerne, destinataire, chargeur

in particular, the operator controls the loader with a two-axis joystick
en particulier, le conducteur commande la chargeuse à l'aide d'un manche à balai à deux axes

this protected area advantageously has a secure configuration which provides a good vision of the loader parts and aircraft bay to the loader operator while providing a safe emergency path always accessible to the operators
cette zone protégée présente avantageusement une configuration sûre permettant à l'opérateur du chargeur d'avoir une bonne vision d'ensemble des parties du chargeur et de la travée d'avion, et constitue une voie d'urgence sûre toujours accessible par les opérateurs

this protected area advantageously has a secure configuration which provides a good vision of the loader parts and aircraft bay to the loader operator while providing a safe emergency path always accessible to the operators.
cette zone protégée présente avantageusement une configuration sûre permettant à l'opérateur du chargeur d'avoir une bonne vision d'ensemble des parties du chargeur et de la travée d'avion, et constitue une voie d'urgence sûre toujours accessible par les opérateurs.

approximately 50% of the mill operators and 75% of the loader operators are tahltan.
environ 50 % des travailleurs de l’usine de concentration et 75 % des conducteurs de chargeuse sont des tahltans.

february 12, 2008 broken left tibia yes forestry / log truck driver, self-loader operator northwest worker was using the self-loader to unload a truck.
le 14 février 2008 amputation de l’annulaire de la main gauche non atelier d’usinage / propriétaire sud-ouest le propriétaire nettoyait le mécanisme à vis de la tour avec un chiffon.

kawasaki start the conception from scratch in order to built a cabin really adapted to the driver needs: more soundproof, more space for legs and standard a/c. to maximize productivity and efficiency, many functions had been added allowing kawasaki loader operator to make required adjustment from the cabin.
kawasaki a repris le travail de conception à zéro pour concevoir une cabine réellement adaptée aux besoins du conducteur; elle est mieux insonorisée, offre plus d'espace pour les jambes et l'air climatisé est maintenant standard. pour maximiser la productivité et l'efficacité, on a ajouté plusieurs fonctions qui permettent à l'opérateur de chargeur kawasaki de faire les ajustements nécessaires à partir de la cabine.

loaders
chargeur