検索ワード: local officials (英語 - フランス語)

training of local officials
formation de fonctionnaires locaux

we have briefed local officials.
nous avons informé les autorités locales.

students, teachers, local officials
Étudiants, enseignants, fonctionnaires locaux

• get your local officials involved!
• faites participer les représentants locaux!

listen to advice from local officials.
suivez les conseils des autorités locales.

breakdown of local officials elected in 2011
répartition des élus locaux aux élections locales de 2011

local officials and community leaders engaged.
dialogue avec les responsables locaux et chefs de communautés.

local officials resented frank's involvement.
les autorités locales n'aiment pas la participation de frank dans ces affaires.

i congratulate also the local officials in nunavut.
je tiens également à féliciter les dirigeants du nunavut.

local officials and the exercise of their office
1. les élus locaux et l'exercice de leurs fonctions

local officials will be involved in the data collection.
les responsables politiques locaux seront impliqués dans la collecte des données.

frequency of elections for local officials including women
périodicité des élections des responsables locaux, notamment de femmes

we have held public consultations with all the local officials.
nous avons mené des consultations publiques avec tous les représentants locaux.

100 advocacy meetings with responsible national and local officials
tenue de 100 réunions de mobilisation avec les responsables nationaux et locaux concernés

itinerant inspectors kept a close watch on local officials.
les inspecteurs ambulants ont exercé une surveillance étroite sur les fonctionnaires locaux.

• local officials and representatives from the local communities invited
• présentations par des gens d'affaires d'organismes locaux

the journalist was reporting on abuses perpetrated by local officials.
ce journaliste enquêtait sur des violations commises par des responsables locaux.

they spoke with local officials, including those inside kosovo.
ils se sont entretenus avec des représentants des autorités locales, notamment au kosovo.

some key local officials looked quite askance at my situation."
certains fonctionnaires clés locaux perçevaient très mal cette réalité.»

according to local officials, these documents are no longer recognized.
des fonctionnaires ont indiqué que ces documents n' étaient plus reconnus.