人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'll let you know
io ti avviso
最終更新： 2023-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll let you know.
je te le ferai savoir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll let you know!
je vous laisserai savoir!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i'll let you know."
"je vous tiendrai au courant."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i'll let you off the chat
je te leche la chate
最終更新： 2023-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll let you know later.
je vous fais savoir plus tard.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll let you choose the rhythm
mets t'es mains sur mon cou et chuchote moi à quel point tu aimes que je t'obeisse
最終更新： 2022-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i'll let you see it anyway.
mais je vais vous le faire voir de toute façon.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll let you have my life to share
que je fasse les j.o. de ma vie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll let you find out what it means.
je vous laisse deviner ce que ça veut dire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear reader, i'll let you be the judge.
chers lecteurs, à vous de juger.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll let you calm down before i start.
je vous laisse vous calmer avant de commencer.
最終更新： 2017-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i'll let you see if i am joking."
-- je vous ferai voir si je plaisante.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if you do that for me then i'll let you go free
que je n'aimerais jamais
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
now let that sink in, and i'll let you rest a second.
digère ça et repose-toi un peu.
最終更新： 2021-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabriela said: " i'll let you how it went! "
gabriela a dit: " i'll let you how it went! "
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
as soon as the results are made public, i'll let you know.
dès que le résultat sera rendu public, je te le ferai savoir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll let you in on the answer to the last one that i offer,
je vais vous révéler la réponse à cette dernière question.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll let you discuss this in peace and harmony of course.
l'occasion de discuter des améliorations apportées depuis la démo du mois d'août. du je vous laisse débattre dans la paix et l'harmonie bien sûr !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
just leave me alone, damn you! or i'll let you know it!
fous-moi la paix ou je tape!…
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：