プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lovingly
avec amore
最終更新: 2013-02-26
使用頻度: 1
品質:
gratefully and lovingly yours in the lord,
avec gratitude et affection, bien à vous dans le seigneur,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
she smiles, lovingly.
elle sourit, affectueuse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lovingly, in days departed?
vous embrassa, dans le passé?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
she caressed her baby lovingly.
elle caressa son bébé tendrement.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
our lovingly renovated house. . .
notre maison rénovée avec goût. . .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all prepared lovingly and skillfully.
et le tout préparé avec doigté et professionnalisme.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all apartments have been lovingly furnished.
tous les appartements sont joliment aménagées.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lovingly cared for by the host family,
amoureusement entretenu par la famille d'accueil,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lovingly in the hearts of jesus and mary,
avec affection dans le cœur de jésus et marie
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
each piece that i make is lovingly stitched.”
chaque pièce que je fais est cousue avec amour.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all handmade and lovingly painted with natural products.
tous les faits à la main et avec amour peint avec des produits naturels.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
apply lovingly on the face and the neck, each morning.
appliquer avec amour sur le visage et le cou, chaque matin.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a lovingly restored traditional earth and timber cottage.
une maison traditionnelle de pisé et de bois récemment restauré.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
she lovingly offered up her life, while giving new life.
elle sst donn entiment en donnant la vie, sa vie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a lovingly kept family home built in 1982 and impeccably maintained.
une maison de famille construite en 1982 , impeccablement entretenu .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lovingly, dad george metcalf archival collection cwm 19650038-014
we have one very sick man.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
and each one of you i lovingly adore! your bridegroom doth come!
et chacun de vous j'adore d'un amour intense! votre mariÉ viendra!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
featuring six tracks and over 70 cars, lovingly created to the tiniest detail
découvrez 6 circuits et plus de 70 voitures, peaufinés dans les moindres détails.
最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 2
品質:
its owner, edgard grevisse, shares his lovingly assembled treasure with you.
son propriétaire, edgard grevisse, partage avec vous un véritable trésor rassemblé avec passion.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: