検索ワード: márquez (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

márquez

フランス語

marquez

最終更新: 2013-12-12
使用頻度: 34
品質:

参照: Wikipedia

英語

carlos márquez.

フランス語

carlos márquez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

valeria márquez (1)

フランス語

valeria márquez (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr rafael mÁrquez osorio

フランス語

rafael mÁrquez osorio

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rip gabriel garcía márquez.

フランス語

repose en paix, garcia marquez.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

president felipe gonzÁlez mÁrquez

フランス語

felipe gonzÁlez

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr felipe gonzÁlez mÁrquez president of the government

フランス語

m. felipe gonzÁlez mÁrquez président du gouvernement

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

colombian journalists were on vacation when garcía márquez died.

フランス語

la mort de garcía márquez a surpris les journalistes colombiens pendant la période des vacances.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gabriel garcía márquez (nobel prize in literature)

フランス語

gabriel garcía márquez (prix nobel de littérature)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

president - thank you very much, mr gonzález márquez. quez.

フランス語

le président. - merci beaucoup, monsieur gonzález márquez.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gustavo márquez marín, miriam garcía de pérez, victor manzanares

フランス語

gustavo márquez marín, miriam garcía de pérez, victor manzanares

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

garcía márquez depicts the general's body itself as a labyrinth.

フランス語

par ailleurs, garcía márquez représente le corps du général comme un labyrinthe.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

garcía márquez said that wisdom comes when we no longer have any use for it.

フランス語

garcía márquez a dit que la sagesse arrive lorsqu' elle ne nous sert plus à rien.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

his excellency mr. ricardo márquez, vice-president of the republic of perú.

フランス語

son excellence m. ricardo márquez, vice-président de la république du pérou.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

ms. márquez-mees brings a wealth of experience and knowledge to the position.

フランス語

mme márquez-mees apporte une richesse d'expérience et de connaissances à la position.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

libardo márquez guerra, a leader of one of the communities that received help explained:

フランス語

libardo márquez guerra, le chef d’une des communautés bénéficiaires de cette aide, explique : « nous étions dans l’eau jusqu’aux genoux.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

furthermore, casto márquez sifted the colombian nobel prize work to turn the stories into songs.

フランス語

en plus, casto márquez ha ‘’criblé’’ l’oeuvre du nobel colombien afin de convertir en chansons les récits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr. ricardo márquez flores,vice president of peru, focused on the repercussions of trade liberalization.

フランス語

dans son intervention, le vice-président péruvien, m. ricardo márquez flores, a mis l'accent sur les conséquences de la libéralisation du commerce.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

teresa márquez, director, international cultural dissemination denise muñoz, deputy director, international exhibitions

フランス語

teresa márquez, directrice de la diffusion culturelle internationale denise muñoz, directrice adjointe des expositions internationales

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

representatives josé olinto rueda, margarita guzman, aura marlene márquez, silvio velásquez, maría del socorro lara

フランス語

représentants : josé olinto rueda, margarita guzman, aura marlene márquez, silvio vélásquez, maría del socorro lara

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,774,350,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK