検索ワード: main deviations and actions (英語 - フランス語)

main objectives and actions
principaux objectifs et actions

ii. main objectives and actions
ii. principaux objectifs et principales actions

sexual deviations and disorders
déviances sexuelles

calling out excessive deviations; and
signalement des écarts excessifs;

annex iii: summary of the main instruments and actions
annexe iii: résumé des principaux instruments et actions

• evidence of deviation plans and actions
• preuve de l'existence de plans et d'interventions en cas d'écart

entity strategies and actions main outputs time line
2004-2007 renforcement de la coopération avec les principaux groupes et parties prenantes, notamment les réseaux de femmes.

method of analysis, deviations and special features.
méthode d'analyse, déviations et caractères particuliers.

review deviations and determine the need for further action.
examinez les écarts et établissez le besoin de mesures supplémentaires.

both the extremes are deviations and main sources of most evils.
les nombreuses sources du verset de la purification

all aircraft deviations and notam information effecting operations; and
tous les écarts des vols d'aéronef et renseignements notam intéressant l'exploitant; et

iv. main recommendations and action taken
iv. principales recommandations et mesures prises

the chief must be able to identify these deviations and take corrective action.
le chef doit être capable de déceler ces écarts et de prendre les correctifs nécessaires.

this essential check is used to verify the main deviations from the definition and to sanction possible discrepancies in performance.
ce contrôle essentiel permet de vérifier les principaux écarts par rapport à la définition et de sanctionner les éventuelles dispersions de performances.

deviations and corrective actions identify and describe any noted gmp deviation(s) and the rationale for the deviation, where applicable.
Écarts et mesures correctives veuillez signaler toute dérogation constatée à l’égard des bpf et précisez-en la raison, s’il y a lieu.

c. report of the main committee and action taken
c. rapport de la grande commission et décision

the main deviations still concern the level of the rates applied and the number of exempt transactions, and also the overuse of zero-rating.
en effet, les principales points de divergence portent toujours sur le montant des taux appliqués et sur le nombre des transactions exonérées sans parler de l'utilisation exagérée de taux nuls.

deviations and corrective action7.1 deviation control 7.2 corrective action 7.3 deviation and corrective action records 8.
Écarts et actions correctives7.1 maîtrise des écarts 7.2 action corrective 7.3 registres sur les écarts et les actions correctives 8.

electronic deviation and input device
dispositif de visualisation électronique de texte et d'entrée d'informations

analysis of type of deviation and severity classification
analyse du type d’Écart et qualification de la gravitÉ