検索ワード: manual configuration (英語 - フランス語)

manual configuration
configuration manuelle

manual proxy configuration
configuration manuelle des serveurs mandataires (proxy)

manual proxy configuration:
configuration manuelle du serveur mandataire

msr manual tunnel configuration
configuration du tunnel msr manuel

manual configuration is a drudgery.
la configuration manuelle est un casse-tête.

show the manual proxy configuration dialogue.
afficher la boîte de dialogue de configuration des serveurs mandataires (proxy).

manual configuration of the sas is also possible.
une configuration manuelle des associations de sécurité est également possible.

single manual lock configuration for a seat assembly
configuration de verrouillage manuel unique pour ensemble siege

the manual configuration by the system administrator is respected.
la configuration manuelle effectuée par l’administrateur du système est respectée.

however, manual configuration is necessary under some circumstances.
cependant, une configuration manuelle peut s'avérer nécessaire dans certaines circonstances.

first solution: manual configuration of the devices in question
première solution : configuration manuelle des équipements en cause

as per aircraft maintenance manual (amm), this was an incorrect configuration.
conformément au manuel d’entretien de l’aéronef, il s’agissait d’une mauvaise configuration.

clients and server are installed preconfigured to work together without further manual configuration.
les client et le serveur sont installés et pré-configurés pour travailler ensemble sans une configuration manuelle supplémentaire.

advanced users can choose the manual configuration mode to freely customize the configuration settings.
les utilisateurs avancés peuvent choisir le mode de configuration manuelle pour personnaliser librement les paramètres de configuration.

before doing the manual configuration, a cname record need to be created at dns level.
avant de commencer la configuration manuelle, vous devez créer un enregistrement cname pour votre nom de domaine au niveau dns.

on the other networks, a manual configuration is used, for example, to enable this discovery.
sur les autres réseaux, une configuration manuelle est par exemple utilisée pour permettre cette découverte.

begin to connect your videogames console to the internet, with the manual configuration if it is necessary.
commencer par connecter à internet votre console, à l’aide de la configuration manuelle si besoin.

if you have one of these then you should see if it will do what you want before attempting a manual configuration.
si vous en possédez une, regardez si ce programme vous convient au lieu de tenter une configuration manuelle.

this approach enables to successfully clone system hard drives with no additional effort like manual configuration or adjustments.
cette approche permet de cloner parfaitement le disque dur système sans configuration manuelle ou réglage supplémentaire.

if the automatic detection fails, please choose "manual configuration," and select your carrier from the list.
si la détection automatique échoue, merci de choisir "configuration manuelle" et sélectionnez compagnie dans la liste.