プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maois
imao
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
irreversible non-selective maois
imao non sélectifs irréversibles
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
monoamine oxidase inhibitors (maois)
inhibiteurs de la monoamine oxydase (imao)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
• monoamine oxidase inhibitors (maois)
• des inhibiteurs de la monoamine-oxydase (imao);
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
tricyclic antidepressants and maois were introduced in the 1950s.
les antidépresseurs tricycliques ont toujours été les plus couramment prescrits.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
monoamine oxidase inhibitors (maois) available as tablets.
inhibiteurs de la monoamine oxidase (imao) disponible sous forme de comprimés.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
tricyclic antidepressants and monoamine oxidase inhibitors (maois) were
ces derniers sont maintenant les plus courants, car ils ont moins d’effets secondaires que les autres.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
in particular the combination with selective reversible maois is not recommended.
en particulier, l'association avec les imao sélectifs réversibles est déconseillée.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
monoamine oxidase inhibitors (maois) tranylcypromineparnate® available as tablets.
inhibiteurs de la monoamine oxidase (imao) tranylcypromine parnate® disponible sous forme de comprimés.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
paroxetine is contraindicated in combination with monoamine oxidase inhibitors (maois).
la paroxétine est contre-indiquée en association aux inhibiteurs de la monoamine oxidase (imao).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
tricyclic antidepressants and monoamine oxidase inhibitors (maois) were first introduced in the 1950s.
les antidépresseurs tricycliques et les inhibiteurs de la monoamine oxidase (imao) sont arrivés sur le marché dans les années 1950.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
examples of maois include moclobemide (an antidepressant) and linezolid (an antibiotic).
pour exemple, le moclobémide (un antidépresseur) et le linézolide (un antibiotique) sont des imaos.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
irreversible non-selective maois venlafaxine must not be used in combination with irreversible non-selective maois.
imao non sélectifs irréversibles la venlafaxine ne doit pas être utilisée en association avec les imao non sélectifs irréversibles.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
examples of maois include nialamide, iproniazide, selegeline, moclobemide, phenelzine, tranylcypromine, isocarboxazid and toloxatone.
a titre d’ exemple, les imao incluent: le nialamide, l’ iproniazide, la sélégiline, le moclobémide, la phénelzine, la tranylcypromine, l’ isocarboxacide et la toloxatone.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
tricyclics, monoamine oxidate inhibitors (maois) and selective serotonin reuptake inhibitors (ssris).
les antidépresseurs tricycliques et les imao sont arrivés sur le marché dans les années 1950.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
called a monoamine oxidase inhibitor (maoi) (see also below in section: ` taking other medicines').
classe des inhibiteurs de la monoamine oxydase (imao) (voir également ci-dessous la rubrique: « prise d'autres médicaments ») .
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。