検索ワード: matrix view (英語 - フランス語)

matrix
matrice

matrix.
matrix.

matrix view of items
visualisation matricielle d'articles

the assigned hrbp and matrix manager can also view them.
le parh et le gestionnaire matriciel peuvent également les consulter.

view latest technical support matrix.
consultez la dernière matrice d'assistance technique.

a switching matrix constituted by 4 diagrammatically in plan view in fig.
une matrice de commutation formée de 4 x 4 de ces éléments est représentée schématiquement vue du dessus sur la figure 2.

each matrix view supports live monitoring, recording and video playback.
chaque vue matrice supporte la vue en directe, l'enregistrement, et la lecture video.

the relation matrix offers a clear view of the relevant guest configuration.
la grille des relations offre un aperçu bien disposé des configurations des invités.

the matrix blocks in the matrix 30 constitute a simplified view of the starting matrix.
les blocs matriciels de la matrice 30 constituent une vue simplifiée de la matrice de départ.

√ evaluation matrix (view detailed description by clicking on link) appendix c:
√ matrice d'évaluation (pour avoir une description détaillée, cliquez sur le lien) appendice c :

2 is a diagrammatic plan view of the charged matrix of fig.
2 est une vue de dessus schématique de la matrice chargée de la fig.

the dual-view display device is suited for a matrix type
le dispositif de double affichage est adapté à un type à matrice

4 shows another top view of a matrix of detectors thus designed.
la figure 4 représente une autre vue de dessus d'une matrice de détecteurs ainsi conçue.

in our view the current mood in this forum provides an ideal matrix.
À notre sens, la conférence du désarmement, dans son état d'esprit actuel, constitue le cadre idéal de telles négociations.

9, a top view of a variant of a matrix arrangement of the invention.
les différents objets et caractéristiques de l'invention vont maintenant être décrits en se reportant aux figures annexées qui représentent: les figures 1 à 6, le procédé de réalisation de détecteurs selon l'invention; la figure 7, une vue simplifiée en perspective de détecteurs selon l'invention; la figure 8, une vue de dessus d'une disposition matricielle de détecteurs selon l'invention; la figure 9, une vue de dessus d'une variante d'une disposition matricielle selon l'invention.

view all roadmaps lean logistics technology roadmap - supply chain technology matrix
voir toutes les cartes routière la carte routière de lean logistique - matrice technologique de la chaîne d'approvisionnement

8, a top view of a matrix arrangement of detectors of the invention; fig.
des modes particuliers de réalisation de l'invention sont indiqués dans les revendications dépendantes.

2 shows, again in a top view, the region mp reserved for the photosensitive matrix.
la figure 2 représente, toujours en vue de dessus, la zone mp réservée à la matrice photosensible.

15 is a sectional view illustrating one cell of the switching matrix. [0037]fig.
la figure 15 est une vue en coupe illustrant une cellule de la matrice de commutateurs.

discussion of your views of the alternatives listed in the alternatives matrix (previously viewed).
discussion de vos impressions sur les solutions de rechange énumérées dans la matrice (déjà examinée).