プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
artillery piece mauser pistol shakespeare souvenir hunters posing in pickelhaubes souvenirs keep exploring with these topics:
pièce d’artillerie pistolet mauser shakespeare chasseurs de souvenirs pose avec des pickelhaube souvenirs poursuivez votre exploration avec ces sujets :
it has been argued, however, that the numbers could be higher (e.g., mauser 1996).
on estime toutefois que leur nombre pourrait être sous-estimé par rapport à la réalité (voir p. ex.: mauser, 1996), car dans un pays où la loi tend à dissuader les gens de posséder des armes à feu pour de tels motifs, les répondants à un sondage sont moins portés à affirmer spontanément que s’ils possèdent une arme à feu, c’est avant tout pour se protéger.
the next day, a british infantry patrol catches up with the boer rearguard, but well-aimed mauser fire drives the soldiers off.
le lendemain, une patrouille d’infanterie britannique rattrape l’arrière-garde boer, mais des tirs précis de mauser repoussent les soldats.