プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
may all your dreams come true!
que tous tes rêves deviennent réalité !
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
may all my dreams come true!
que tous mes rêves deviennent réalité!
最終更新: 2020-03-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
may all your dreams and wishes come true
que tous vos rêves et vœux deviennent réalité
最終更新: 2020-03-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
i wish all your dreams come true.
je souhaite que tous vos rêves deviennent réalité.
最終更新: 2019-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
may your dreams come true in 2014!
que 2014 rÉalise vos rÊves !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
that your dreams come true
que vos rêves deviennent réalité
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
your dreams have come true.
tes rêves sont devenus réalité.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
dreams come true
un rêve devenu réalité
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
may all your wishes come true
que tous tes rêves se réalisent/puissent tous vos voeux se réaliser/que tous vos souhaits se réalisent
最終更新: 2024-07-05
使用頻度: 2
品質:
参照:
i like to make all your dreams come true.
i like to make all your dreams come true.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
may all your wishes come true !!!
puissent tous vos voeux se réaliser.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i wish all your dreams and wishes come true
je souhaite que tous vos rêves et souhaits se réalisent
最終更新: 2019-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
all i want is to make your dreams come true.
all i want is to make your dreams come true.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
make your photography dreams come true!
réalisez vos rêves de photographe !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
well, dreams come true…”
et bien, le rêve devient réalité...
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
making dreams come true
permettre à des rêves de se réaliser
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
axami makes your dreams come true !
axami remplit toutes vos rêves !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
may all your dream an desires come true
que tout tes désirs se réalisent
最終更新: 2023-01-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
dine like gods. we make your dreams come true!
avec nous, vos rêves deviennent réalité!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
let your dreams come true with your concept by !
avec your concept by architectures, vos rêves deviennent réalité !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: