プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
measurement processing method and apparatus
procédé et appareil de traitement de mesures
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
data processing in timekeeping
traitement de donnees de pointage
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
new processing in june 2012.
nouveau traitement en juin 2012.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
measurement processing and measurement analysis reports
traitement et rapport d’analyse des mesures
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
distributed processing in authentication
traitement distribuÉ d'authentification
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
crude processing in germany,
qui se prolonge encore aujourd'hui.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
code processing in electronic terminal
traitement de codes dans un terminal Électronique
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
audio processing in communication terminals
traitement audio dans des terminaux de communication
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
fishingandfish processing in latin america.
la pêche et la transformation en amérique latine
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
capable of performing a measurement processing utilizing the sensors
permettant de réaliser un traitement de mesure à l'aide des capteurs
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
device for measurement, processing and transmission of individual physiologic data
système individuel de mesure, de traitement et de transmission de paramètres essentiellement physiologiques
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
automatic measuring apparatus and record medium of automatic measurement processing
appareil de mesure automatique et support d'enregistrement de controle de la mesure automatique
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the embodiment of the present invention also provides a measurement processing apparatus
dans un mode de réalisation, la présente invention concerne également un appareil de traitement de mesure
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
pre-measurement processing method, exposure system and substrate processing equipment
mÉthode de traitement de prÉ-mesure, systÈme d'exposition et Équipement de traitement de substrat
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
[0009] the second step is a measurement processing step involving statistical processing.
la deuxième étape est une étape de traitement des mesures mettant en oeuvre un traitement statistique.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
method and apparatus for measurement processing of satellite positioning system (sps) signals
procede et dispositif de traitement relatif aux mesures des signaux d'un systeme de positionnement de satellite
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for detecting the light reflecting state from the measurement object portion, and measurement processing means
permettant de détecter l'état réfléchissant de lumière de la partie d'objet de mesure, et un moyen de traitement de mesure
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
exposure processing and measurement processing can be excellently performed with the liquid placed in the light path space held in desired conditions.
les processus d'exposition et de mesure peuvent être excellemment effectués avec le liquide placé dans l'espace de passage de la lumière conservé dans les conditions désirées.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
, substrate alignment measurement processing is performed, and the substrate is unloaded from the exposure recording device
, un traitement de mesure d'alignement de substrat est effectué et le substrat est déchargé du dispositif d'enregistrement d'exposition
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
a method and apparatus is disclosed for measurement processing of satellite positioning system (sps) signals.
l'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement relatif aux mesures des signaux d'un système de positionnement de satellite (sps).
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: