検索ワード: members this user blocks (英語 - フランス語)

i can tell hon. members this much.
voici ce que je peux dire aux députés.

remember this user
se souvenir de cet utilisateur

, this user terminal
, ce terminal d'utilisateur

i have told hon. members this before.
je l'ai déjà dit aux députés.

dents from this user
dents provenant de cet utilisateurdents are identica posts

but for some jungo members, this was problematic.
mais pour certains jungo, c'était problématique.

east timor and switzerland are new members this year.
le timor-leste et la suisse sont de nouveaux membres cette année.

disks taken by this user
disques empruntés par cet utilisateur

this user is not confirmed yet.
utilisateur pas encore confirmé

hon. members, this is going to be a long evening.
chers collègues, la soirée sera longue.

for developing country members this date was january 1, 2000.
dans le cas des pays membres en développement, la date a été fixée au 1er janvier 2000.

it's contest season hbf members this one is for you!
c'est la saison des concours membres d'hbf ceci est pour vous!

i appreciate the co-operation of all hon. members this morning.
je remercie les députés de leur coopération ce matin.

password reset is not allowed for this user
réinitialisation de mot de passe n'est pas autorisée pour cet utilisateur

courses are then adapted to this user information.
les cours sont ensuite adaptés selon les informations sur l'utilisateur.

◦ involvement of elected members: this issue needs to be addressed.
◦ engagement des membres élus : cette question doit être soulevée.

"help" provides you this user guide screen
«aide» vous conduit à l’écran du présent guide de l’utilisateur

this user has already opened over a hundred threads.
cet utilisateur a déjà ouvert plus de 100 fils.

this user isn't a member of any group yet.
cet utilisateur n'a pas encore de projet.

this user manual was last revised in {mm/yyyy}
la dernière date à laquelle ce manuel a été révisé est le {date}