プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
men are trash
quisquiliae viri sunt
最終更新： 2019-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are trash
tu es poubelle
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
men are pigs.
les hommes sont des cochons.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
men are unemployed.
les hommes sont en chômage.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
men are more folded
les hommes sont plus pliés
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all men are brothers.
nous les hommes sommes tous frères.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
men are often used?
les hommes sont souvent utilisés?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"the men are frightened" ....
l'année suiante, il termina ses recherches en partant de l'est.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
men are more likely to:
les hommes choisissent plutôt de :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the japanese men are young
the little girl is smart; she is belgian.
最終更新： 2022-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"men are going to jail."
« les hommes vont en prison. »
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
all men are extremely polluted?
tous sont souillés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
men are violent by nature.’
les hommes sont violents par nature.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and truly most men are rebellious.
beaucoup de gens, certes, sont des pervers.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
men are less bashful about revealing
les hommes hésitent moins à révéler
最終更新： 2019-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
among north africans, men are pre
ce pourcentage est confirmé aussi par les estimations sur les travailleurs irréguliers.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
men are cowards, always chickening out.
les hommes sont des lâches, toujours à se dégonfler.
最終更新： 2019-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
young men are apparently particular targets.
les jeunes hommes seraient particulièrement ciblés.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
- men are placed separately from women;
- les hommes sont séparées des femmes;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are trash bins, vegetable patches and even supermarkets, experts are saying.
il y a des poubelles, des carrés de légumes et même (!) le supermarché !, expliquent des experts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：