検索ワード: menteuses (英語 - フランス語)

les lèvres menteuses (1992),
les lèvres menteuses (1992),

m*** courut chez l’infidèle ; pour la première fois elle ne put cacher son trouble ; elle raconta avec la naïveté menteuse d’une femme passionnée, que comme de coutume elle était allée à saint-jean, mais qu’elle n’y avait pas aperçu cet homme qui la persécutait.
m---- hastened to the faithless one's house; for the first time she could not conceal her uneasiness; she told him, with the artless mendacity of a passionate woman, that, as usual, she had gone to san giovanni, but that she had seen no sign there of that man who was persecuting her.